เมื่อคืนวานนี้ (2 ก.ค.) เพจเฟซบุ๊ก Thai Navy SEALS ได้เผยแพร่ภาพที่หลายคนรอคอย นั่นคือเยาวชนทีมฟุตบอล “หมูป่าอะคาเดมีแม่สาย” ทั้ง 12 คน และโค้ชอีก 1 คน ที่ติดอยู่ในวนอุทยานถ้ําหลวง ขุนน้ํานางนอน ใน อ.แม่สาย จ.เชียงราย เป็นเวลานานถึง 9 วัน ทั้งหมดอยู่ในสภาพอิดโรยและซูบผอมจากการขาดอาหาร โดยนั่งอยู่บนลาดดินที่ร้อมลอบไปด้วยน้ำลึกภายในถ้ำ พวกเขาดึงเสื้อฟุตบอลขึ้นมาห่มคลุมถึงเข่า และส่องสว่างด้วยไฟฉาย ร้องขออาหาร และขอให้ผู้ที่เข้าไปพบพาออกจากถ้ำโดยทันที
นักดำน้ำไม่ระบุชื่อพูดภาษาอังกฤษสำเนียงบริติชที่ปรากฎอยู่ภายในคลิป พยายามขอให้ผู้รอดชีวิตซึ่งอยู่ในสภาพหมดแรง ตาไวต่อแสง แต่ยังมีสติทำใจดีๆ เข้าไว้ และบอกว่า “อีกหลายๆ คนกำลังเข้ามาช่วย พวกเราเข้ามาเป็นกลุ่มแรก” จากนั้นเยาชนทีมฟุตบอลก็พยายามสื่อสารกับนักดำน้ำด้วยภาษาอังกฤษที่ไม่แข็งแรงนัก
เสียงดังกล่าวยืนยันว่า กลุ่มเยาวชนทีมหมูป่าทั้ง 13 คนที่หายตัวไปอยู่บนลาดดิน
เด็กคนหนึ่งถามว่า “วันนี้วันอะไร” ส่วนอีกคนพูดว่า “พวกเราหิว.. เราออกไปข้างนอกได้มั้ย”
“ฉันรู้ ฉันเข้าใจ… ไม่ ไม่ใช่วันนี้ พวกคุณอยู่ที่นี่มา 10 วันแล้ว พวกคุณแข็งแรงมาก” นักดำน้ำตอบกลับ
เด็กที่ซูบผอมคนหนึ่งด้านหน้า ดูเหมือนกำลังโค้งคำนับเพื่อแสดงความขอบคุณ และพูดด้วยน้ำเสียงแห้งผากว่า “ขอบคุณ”
ไม่มีการติดต่อจากกลุ่มเยาวชนที่อายุระหว่าง 12-16 ปีกลุ่มนี้มาตั้งแต่พวกเขาหายตัวไปพร้อมกับโค้ชอายุ 25 ปี มาตั้งแต่วันที่ 23 มิถุนายนที่ผ่านมา
Nhóm đội bóng nhỏ bị mất tích nay đã được tìm thấy Source: Facebook
ภาพแห่งความปลื้มปิติ
ภายนอกถ้ำ ญาติๆ ที่เฝ้าคอยการค้นหาอยู่บริเวณใกล้เคียงที่รอคอยอย่างหมดความหวัง เมื่อทราบข่าวก็ต่างเก็บความดีใจไว้ไม่อยู่ พวกเขาสวมกอดและยิ้มให้กัน
“ผมดีใจมาก… อยากให้เขาแข็งแรงทั้งร่างกายและจิตใจ” ทินกร บุญเปี่ยม บิดาของเด็กชายมงคล บุญเปี่ยม อายุ 12 ปี หนึ่งในเยาวชนทีมหมูป่ากล่าว”
“ทราบข่าวมาจากโทรทัศน์… ดีใจจนพูดไม่ออก” ญาติของเยาวชนทีมหมูป่าอีกคนหนึ่งบอกกับผู้สื่อข่าวโทรทัศน์ท้องถิ่นทั้งน้ำตาด้วยความปลื้มปิติ
“นี่คือวันที่ดีที่สุด ฉันเฝ้ารอลูกชายของฉันมาหลายวัน ตอนแรกฉันคิดว่าจะมีโอกาสที่เขาจะรอดแค่ 50% ฉันตื่นเต้น อย่างแรกที่ฉันจะทำคือกอดเขา ขอขอบคุณนักข่าวทุกคนที่มาที่นี่” มารดาของหนึ่งในเยาวชนทีมหมูป่าอีกคนระบุ
นายณรงค์ศักดิ์ โอสถธนากร ผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงรายได้เปิดเผยข่าวดังกล่าวเมื่อวานนี้ (2 ก.ค.) หลังทีมนักดำน้ำเข้าไปพบกลุ่มเยาวชนทีมหมูป่า สร้างความยินดีและคลายกังวลให้กับคนไทยทั้งประเทศ ที่ติดตามข่าวการค้นหาและช่วยชีวิตอย่างตึงเครียดตลอดหลายวันที่ผ่านมา
“เราพบว่าทั้ง 13 คนปลอดภัยทั้งหมด… เราจะดูแลพวกเขาจนกว่าจะเคลื่อนออกมาได้” ผู้ว่าฯ จังหวัดเชียงรายกล่าวกับผู้สื่อข่าว ซึ่งพวกเขาปรบมือแสดงความยินดีหลังจากนั้น
“เราจะนำอาหารเข้าไป พร้อมแพทย์ที่สามารถดำน้ำได้ ผมไม่แน่ใจว่าเขาจะกินอะไรกันได้หรือไม่ เพราะพวกเขาไม่ได้กินอะไรมาระยะหนึ่ง” ผู้ว่าฯ จังหวัดเชียงรายกล่าวเสริม
Relatives of the missing boys show photos of them after they were found alive. Source: Getty Images AsiaPac
อุปสรรคที่รออยู่ข้างหน้า
แต่การทำงานอันยากลำบากของเจ้าหน้าที่นั้นยังไม่สิ้นสุด เพราะยังเหลือภารกิจที่ซับซ้อนในการลำเลียงหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าไปในถ้ำอีกหลายกิโลเมตร ซึ่งบางส่วนถูกน้ำถ้วม และเชื่อมต่อกันด้วยเส้นทางที่คับแคบ ฝนที่คาดว่าจะตกลงมาอย่างหนักในสัปดาห์นี้ สร้างความกังวลต่อการทำงานของเจ้าหน้าที่ในการส่งความช่วยเหลือ รวมถึงน้ำและอาหารให้กับทีมเยาวชนที่ยังติดอยู่ในถ้ำ
Thai soldiers loading cables in the cave during the rescue operation. Source: AAP
ความช่วยเหลือที่ยิ่งใหญ่
ความช่วยเหลือจากหน่วยงานระหว่างประเทศที่พยายามเข้าถึงกลุ่มเยาวชนอยู่หลายวัน ถูกขัดขวางโดยฝนที่ตกหนัก และน้ำที่ท่วมขังปิดเส้นทางที่ใช้เข้าถึงจุดต่างๆ ภายในถ้ำที่พวกเขาหวังก่อนหน้านี้ว่าจะพบกลุ่มเยาวชนอย่างปลอดภัยในนั้น
มีนักดำน้ำจำนวนมาก รวมทั้งผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศ ถูกส่งเข้าไปในถ้ำพร้อมกับถังออกซิเจนกว่าร้อยถัง เพื่อเข้าไปตั้งฐานความช่วยเหลือตามจุดต่างๆ ภายในถ้ำ นอกจากนี้ หน่วยซีลของกองทัพเรือไทยยังได้ร่วมทำงานกับนักดำน้ำในถ้ำจากอังกฤษ เจ้าหน้าที่จากกองกำลังอินโดแปซิฟิกของสหรัฐฯ รวมทั้งพลร่มกู้ภัย และผู้เชี่ยวชาญการเอาตัวรอด
มีพระสงฆ์และผู้นำทางความเชื่อร่วมสวดมนต์ภาวนา และขอให้เจ้าป่าเจ้าเขานำทีมเยาวชนหมูป่ากลับมาอย่างปลอดภัย
ก่อนการช่วนเหลืออันน่าเหลือเชื่อนี้ นักดำน้ำใช้ข้อได้เปรียบจากช่วงเวลาสั้นๆ เมื่อสภาพอากาศเป็นใจ เพื่อเข้าไปในถ้ำให้ลึกขึ้น ขณะที่มีการสูบน้ำออกจากถ้ำตลอดเวลา จนน้ำลดลงแบบรักษาระดับอย่างช้าๆ ทุกชั่วโมง โดยพวกเขาหวังว่าจะได้พบกับเยาวชนทีมหมูป่า ในบริเวณที่เรียกว่า “หาดพัทยา”
“แต่เด็กๆ ได้ถอยกลับเข้าไปในตัวถ้ำลึกเข้าไป 300-400 เมตร เนื่องจากบริเวณนั้นถูกน้ำท่วม” ผู้ว่าฯ จังหวัดเชียงรายระบุ
The boys were found at Pattaya Beach inside the cave. Source: SBS News
ไม่ทิ้งความหวัง
ในเวลานัั้น คนไทยทั้งประเทศอยู่กับการติดตามชะตากรรมของเยาวชนทีมหมูป่า มีผู้ใช้งานโซเชีลยมีเดียส่งแรงสนับสนุนให้พวกเขา บุคคลอันเป็นที่รัก เพื่อนๆ และคุณครูของเยาวชนทีมฟุตบอลหมูป่าปฏิเสธที่จะล้มเลิกความหวังที่จะได้พวกกับพวกเขา และเล่นฟุตบอลด้วยกันอีกครั้ง
เจ้าหน้าที่พบจักรยาน รองเท้าฟุตบอล และกระเป๋าเป้ของพวกเขาอยู่ใกล้ปากทางเข้าถ้ำ จากนั้นก็พบรอยเท้าและรอยมือลึกเข้าไปด้านใน
ด้วยระยะทางกว่า 10 กิโลเมตร วนอุทยานถ้ําหลวง ขุนน้ํานางนอน จ.เชียงราย เป็นถ้ำที่ยาวที่สุด และเดินทางยากที่สุดในประเทศไทย ด้วยช่องถ้ำที่คดเคี้ยวและเส้นทางที่คับแคบ มีป้ายประกาศเตือนอยู่ภายนอกถ้ำเพื่อเตือนไม่ให้ผู้เยี่ยมชมเข้าถ้ำในช่วงหน้าฝน ระหว่าเดือนกรกฎาคม ถึงเดือนพฤศจิกายน
เรื่องราวอื่นๆ ที่น่าสนใจ
รมต. ต่างประเทศออสฯ: ความช่วยเหลือของออสเตรเลียต่อการค้นหาที่ถ้ำในประเทศไทย
