安居澳洲:2019-2020年财政年度退税申请指南

Settlement Guide: Tax Return 2020: how to best prepare and lodge your tax returns?

Source: Getty Images

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

如果您在7月1日至6月30日之间,在澳大利亚有工作收入,则需要在10月31日之前提交退税申报表。


 今年将有近1300万澳大利亚公民和居民将提交退税申报表。澳大利亚税务局随后将对申报人的退税资格进行评估,而在新冠病毒大流行期间,澳大利亚政府采取的经济措施使本年度的申报退税流程与往年不同。

澳大利亚和新西兰特许会计师澳大利亚税务主管迈克尔•克罗克(Michael Crocker)表示,从事零工的人如果未被视为正式受雇,将被豁免所有税务。

收入低于$18,200澳元的工人,尽管仍必须提交报税申报表,但无需纳税。

收入少于$37,001澳元的417和462签证的在职度假打工者,也可以获得税务豁免。

 澳大利亚已与40多个国家签署了税收协定,以共享个人财务信息,以避免在此居住而获得海外收入的人双重纳税或者逃税。

迈克尔解释道,“这是一条需要遵循的黄金法则,您需要假设税务局对您的了解,比您自己还要多。因此,请始终对您的税务和收入资产保持诚实,这样您就不会受到税务局的惩罚,因为如果他们拥有此信息,并且发现您尚未完全披露,那么税务局有权对做错事情的人处以罚款。”

近一半的澳大利亚工人有资格获得联邦政府的每两周$ 1500澳元的JobKeeper付款,这些付款将应视为应纳税收入。
迈克尔说,“这个计划是有赢家也有输家的,并非所有人都有资格。 3月1日是成为一家合格公司的员工的关键日期,在某些情况下,解雇了长期雇员的雇主,可以重新雇用他们。”

墨尔本一所会计师事务所的负责人阿南德•舒克拉(Anand Shukla)表示,某些工人的状况可能比新冠疫情爆发之前要更好。

 他说,“如果其中一名工人是兼职工作,并且工作时间较少,并且工资是低于$ 1500,那么他们现在仍然有资格获得最低$ 1500的工资,因为这笔钱将由政府通过雇主支付给雇员,这是法律规定的,最低工资必须为1500澳元。现在,如果一名雇员工作了更长的时间,而雇主需要支付给他们超过1500澳元的工资,那么雇主需要将多出来那部分补齐。”

JobKeeper申请对某些雇主来说是一个复杂的过程,但舒克拉说,这不应阻止员工采取积极行动来加快这一进程。

阿南德说,“ ATO税务局上有一种需要员工去填写的JobKeeper员工提名通知的表格,有资格的员工应从ATO网站下载此表格,填写并交给您的雇主,然后雇主将使用该信息并将其信息提交给税务局,以便代表他们接受这笔款项。”

阿南德建议被告知有资格的雇员,尽快将表格交给雇主。他说,提交时间范围是从4月20日到4月30日,因此,如果延迟提交此信息,则其中一些人则有可能会错过这些付款。如果您不遵守税务局制定的协议,将会有一些延误和麻烦。

阿南德说,由于记录保存不当,许多Uber优步和外卖司机往往会错过合格的退税。

“ Uber驾驶员将有资格申报加油,保险,汽车登记,维修和保养,以及任何租赁费用,例如租借的汽车,清洁或洗车费用。他们也可以申报移动电话,向乘客提供的薄荷糖和水,停车费用。因此,只有保持正确的记录,他们才有资格要求申报所有这些费用。”

由于新冠疫情,政府为成千上万澳大利亚临时在家中工作的工人提供每小时80分的抵扣。阿南德说,那些使用较大空间在家进行工作的人,可以要求进一步抵扣,前提是他们有使用实际成本的详细记录。

“您必须记下所有这些费用,并使用房屋的实际用于产生收入的面积(例如学习区或特定房间)来索取这些费用。因此,这是一个复杂的过程,您将必须为要索取的每笔扣除都备有记录。
在家工作的个体商人也有权享受在家工作的税收权利。尽管这些有可能从贷款和租金中申报开支,但是阿南德警告说,这可能会对房主的资本利得税产生影响。

“此人如果租用物业,则有资格申报抵消其部分租金。或者,如果物业上有贷款,那么他也将能够提出抵扣申报。但是,如果您拥有该物业,并且物业上有贷款,那么如果您决定将来出售该物业,则可以免征主要居住地的资本利得税。因此,如果您要求对财产的一部分抵税,那么您还必须根据过去所申保的税务来交相应比例的资本利得税。有许多与此相关的规则,您应该寻求专业意见。”

迈克尔•克罗克的说法,跟踪报税记录的过程非常简单。税务局有一个应用程序,您可以在该应用程序上用手机拍摄收据等照片并将其加载到名为myDeductions的网站上,但是大部分澳大利亚人会找税务代理来进行报税。

税务局现在已和大约700个文化和语言多样化的社区组织合作,以分发税收申报信息。

您可以使用您的语言在税务局税务讲座网页上了解税务信息,或致电13 28 61致电ATO税务局寻求建议。

如果您的收入少于$ 60,000澳元,您可能还会有资格获得免费的税收咨询帮助。

如果您需要语言帮助,请致电13 14 50致电翻译和口译服务,并要求直接转到ATO税务局的帮助热线。

访问ATO网站以获取有关COVID-19新冠病毒期间的税收措施以及对企业和个人的支持信息。

 澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,聚会最多两人参与,除非您是与家人或同住者在一起;

如果您自认为已感染了这种病毒,请致电您的医生,请勿直接前去就医;或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故,请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/language/coronavirus。

更多信息前往联邦卫生部网站,您同时可以收藏该网站关于COVID-19的中文信息专页。

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。


分享