原住民之声公投赞成票多集中在市区 华人选民如何看待本次公投?

大多数澳大利亚人在原住民之声公投中投出了反对票。投票结果显示,全澳几乎只有首府城市的市中心是赞成票多于反对票。而华人聚居地区的投票结果究竟如何?

VOICE REFERENDUM SYDNEY

公投当天,悉尼华人聚居区Hurstville所在选区的其中一个投票站设在Carlton South Public School校园内。 Source: AAP / TOBY ZERNA/AAPIMAGE

原住民之声公投结束,SBS按照选举委员会实时计票结果制作的互动地图显示,全国151个联邦选区中,赞成票占多数的有32个,反对票占多数的则有119个。

新州赞成票过半的选区有10个,主要分布在市中心、内西区、内南区、东区和北区,以及北部的纽卡斯尔和南部的卧龙岗;维州所有12个赞成票占多数的选区均位于墨尔本市中心及外围一圈;昆州、西澳州和塔州的赞成票占多数的选区同样位于市中心。

首都领地所有3个选区都是赞成票多于反对票,令其成为唯一赞成票占多数的司法管辖区。而在南澳州和北领地,同样是反对票占大多数。

投赞成票的联邦选区,大部分是由工党、绿党或“蓝绿色”(teal)议员持有,包括总理阿尔巴尼斯所在的悉尼内西区Grayndler。

您可以通过下面的互动地图查看实时投票结果中的赞成票和反对票的比例。
根据2021年人口普查,全澳华人居民比例最高的地区为悉尼西北区的Eastwood,达到了48.8%。其所在的Bennelong联邦选区,截至周一(10月16日)下午5点,在公投中的赞成与反对的比例为47.83%比52.17%。

有48.3%华人比例的悉尼西区Burwood,所在选区Reid的公投结果中赞成和反对票的比例为46.79%对53.21%;悉尼南区Hurstville有47.1%华人居民,其选区Banks公投结果中赞成和反对票的比例为38.33%对61.67%。

悉尼新晋华人聚居区East Killara及传统华人聚居区Chatswood所在的北岸选区Bradfield和North Sydney,则是赞成票领先。不过,家住当地的律师孙迪则投下了反对票。她说:“我认同多元文化,不觉得有必要在宪法中对于原住民有特殊对待。”

对于有人把投反对票者称之为“所谓的种族主义者”,她则认为在民主社会“不管投Yes还是No,这是公民行使权利,用选票发声,没有对或错,没有任何必要妖魔化对方阵营。”

但她认为这次公投并不值得斥巨资举行,并表示:“做之前,政府应该更审慎地考虑是否有必要,或提供更多公众质询的机会。”
Shelly Sun and David Chu
孙迪和 David Chu 在这次投票中投了反对票。 Source: Supplied
而墨尔本市区的华人选民Joreal Qian则认为,政府耗资数亿澳元举行公投,在某种程度上也说明了澳洲民主的进步。

维州是这次公投中赞成票比例最高的州,达到44.98%。其中,墨尔本市中心达到了77.28%成为赞成比例最高的联邦选区,Joreal便是投下赞成票的一员。

他表示之所以赞成,是希望政府设立原住民之声机构,来关注新一代原住民的教育议题。他说:“我不主张政府一昧投入钱财,而是希望有专项的教育资源通过专业人士直接进入到原住民学校里去。”

面对公投失败,他表示自己十分尊重投票结果。他也相信,不管是投赞成或反对的选民,都不应该被定性为种族主义者。

而他的妻子Ximo则投了反对票。她认为自己作为纳税人,希望政府将财政收入以更合理的方式投入到社会的各个阶层,而不是着重于原住民群体。
维州华人聚居区墨尔本东区Box Hill的投票站义工David Chu向SBS中文透露,当地的公投结果是以赞成票居多。

选举委员会网站显示,该区所属的Chisholm联邦选区,赞成票仅落后反对票不足一个百分点。该选区也包含另一个墨尔本华人聚居区Glen Waverley,其部分地区所在的另一个选区Hotham结果同样胶着。

David本身是持反对意见,从公投前一个月起已在社群平台上公开表明立场说:“我是反对以人种或血统划分去制定差异化的政策,政府不应该采用公投的方法去解决原住民问题。”

但他肯定了这次公投的积极意义:“这让所有澳洲人去反思,并意识到许多问题是需要去弥合,例如现在澳洲区域发展的不平衡、原住民聚居区发展落后,是该思考如何去寻求共同繁荣。”

对于Box Hill的公投结果,他认为真正有投票权的多数是年轻的第二代移民,他们受到学校宣传的影响,倾向投下赞成票;而在发展较好墨尔本的内东区,赞成比例高是因为选民“接触原住民社区的机会较少,往往会根据自己的想像去投票”。

来自首都领地的Canberra选区选民、澳洲国立大学(ANU)老师Mark Hu表示自己投的是赞成票,因为原住民尚未得到宪法承认,也缺乏足够渠道发声。

对于全国仅首都领地的大多数选民投出赞成票,他形容这种情况为“农村包围城市”,他分析,原因一方面是堪培拉可谓是“全世界最左倾的地区之一”,绿党在领地议会占了近四分一的议席;另一方面,乡镇地区占主流的右翼媒体“抹黑”赞成阵营。

他还指出,澳洲的强制性投票迫使大量平时没有关注原住民和修宪议题的选民要在短期内作出选择。“在这种关键问题上,人的心理会倾向保守的regret avoidance(避免后悔),自然会投No。”

尽管如此,他认为公投仍然值得举办,“这个(在宪法承认原住民的)动作一定是要做的”,同时也可以“为日后改为共和国体的宪法改革铺路”。

不过,因应这次公投结果,他相信共和公投可能已变得遥遥无期。

通过SBS全平台及时了解2023年原住民议会之声公投,如在NITV了解原住民的视角与观点。请访问获取以60多种语言制作的报道,包括文章、视频和播客。您还可以登录SBS On Demand平台的,免费观看最新报道、新闻分析、纪录片和娱乐内容。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在 和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 16 October 2023 7:47pm
Updated 17 October 2023 2:55pm
By Koma Cheng, Molina Liu
Source: SBS


Share this with family and friends