Câu chuyện huyền bí về người cựu chiến binh Đệ nhất Thế chiến với chiếc va li để lại

World War One veteran Mick Ward's humble suitcase is a time capsule of his life

World War One veteran Mick Ward's humble suitcase is a time capsule of his life Source: SBS

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Ông Mick Ward chiến đấu trên mặt trận phía tây trong Thế chiến thứ nhất rồi trở về Úc sau khi bị thương nhẹ. Thế nhưng phần lớn cuộc sống của người cựu chiến binh của cuộc thế chiến đầu tiên vẫn còn giữ kín như là một điều huyền bí. Cho đến khi việc tìm ra một chiếc vali bị vất bỏ trong đó chứa đầy những kỷ vật thời chiến tranh và việc nầy dấy lên một cuộc săn lùng những thân nhân con sống của ông.


Chiếc va li nằm đó, phủ đầy bụi của thời gian trong gần 100 năm qua, thế nhưng khi nhà quản lý viện bảo tàng Melbourne là bà Deb Tout Smith, mở ra một chiếc va ly trông bề ngoài rất thô sơ và chẳng có gì đặc biệt, thế nhưng chẳng bao lâu bà nhận ra, là mình đã bước chân vào khoảng thời gian tuyệt vời, trong cuộc đời của ông Mick Ward.

"Đầu tiên khi tôi thấy được chiếc va li kỳ diệu nầy, tôi nghĩ nó có lẽ sẽ mang lại nhiều điều thú vị".

"Khi tôi mở nó ra và thấy rất nhiều vật liệu trong đó và có một khoảnh khắc hết sức phấn khởi".

"Nó ngay lập tức đánh thức tôi về khoảng thời gian trong cuộc đời, của người cựu chiến binh Thế chiến thứ nhất".

"Những gì có lẽ đã nằm yên, không được động đến trong 50 năm qua, và có đến 107 vật dụng trong đó, bao gồm thư từ, các trang nhật ký ngay cả huy chương và hình ảnh của ông ấy", Deb Tout Smith.

Đó là những kỷ niệm đã được người cựu chiến binh sưu tập, một chiếc đèn pin, đôi cúc áo sơ mi, những điếu thuốc hút dở, một chiếc cầu vai lấy được từ bộ quân phục của một người lính Đức và một quyển nhật ký ghi chép cẩn thận.

Bà Smith giải thích một vài vật dụng trong chiếc va li.

"Ông ấy nói về chuyện quân Đức oanh tạc họ và gây cho họ nhiều đau khổ. Những chuyện nầy không thường thấy trong một cuốn nhật ký, mà ông ta hầu như rất vui vẻ và mô tả đó là những kinh nghiệm thử thách mà ông đã trải qua".   

Với những tài liệu đáng trân trọng, được để lại cùng với nhiều hình ảnh, những món nầy cũng đi kèm các câu hỏi không được trả lời, về cuộc sống của người chiến binh quá cố.

Những gì tìm thấy trong chiếc va li xưa cũ tiết lộ rằng, ông Mick Ward sinh trưởng tại một thị trấn nhỏ bé có tên là Lakes Entrance, thuộc duyên hải tiểu bang Victoria.

Sau khi đăng ký vào quân đội vào năm 26 tuổi, ông trải qua những ngày tháng khủng khiếp, trong giao thông hào của Mặt trận Miền tây Âu châu.

Bị thương trên mặt trận, ông trở về Úc chỉ mới sau ngày Đình Chiến vào năm 1918.

Sau đó ông kết hôn và sinh sống tại khu ngoại ô Bentleigh của Melbourne, cho đến khi qua đời vào năm 1962.
"Nó cũng giống như một bức tranh gồm những mảnh nhỏ ghép lại, hầu tìm ra câu trả lời", Mick Fraser.
Những sưu tập trong chiếc va li, là một lọ thuốc aspirin mua từ một cửa hiệu thuốc tây tại địa phương, thế nhưng nguồn gốc của các vật kỷ niệm bên trong là gì, bà Smith cho biết.

"Ông ta thu thập nó ở đâu, có phải là một kỷ niệm của Mặt trận phía Tây không, có phải đó là một phần của Lake Entrance mà ông đã mang theo với ông ra trận địa hay không".

"Chiếc lọ là thuộc thời sau chiến tranh thế nhưng chúng tôi không biết về các vật trong va li và chúng tôi sẽ tìm ra".

"Đó là một phần hết sức phấn khởi trong việc sưu tập nầy và chúng tôi đã học được rất nhiều", Deb Tout Smith.

Các món vật sưu tập sẽ được trưng bày vào cuối tuần nầy, trong cuộc biểu diễn có tên là War Heritage Roadshow của đại học Melbourne, vốn khuyến khích các gia đình tìm hiểu thêm về những kỷ vật của họ.

Ông Mick Ward đã để lại những bằng chứng tuyệt vời, mà nay quản thủ về việc bảo tồn văn hóa của đại học Melbourne là ông Jude Fraser hy vọng, bất cứ thân nhân nào còn sống có thể lên tiếng, để giải tỏa một số bí mật còn lại của ông nầy.
 
"Chúng thực sự chưa có một câu chuyện nào cả, câu chuyện họ tìm ra cũng giống như một số gia đình với những cuộc trình diễn bên đường, họ phải ra sức nghiên cứu và tìm ra câu chuyện".

"Nó cũng giống như một bức tranh gồm những mảnh nhỏ ghép lại, hầu tìm ra câu trả lời", Mick Fraser.         

Đó là câu chuyện của hơn 100 năm trước, cũng tương tự với các câu chuyện của cuộc chiến tại Việt Nam 43 năm về trước.

Ông Mick Ward còn để lại một vali cũ kỷ đầy ắp những kỷ niệm của thời đệ nhất thế chiến, thế nhưng trong bản nhạc "Người Tình Không Chân Dung" của nhạc sĩ Trần Thiện Thanh qua tiếng hát Thanh Lan, chỉ là 'một chiếc nón sắt bên bờ lau sậy nầy', gợi nhớ bao nhiêu kỷ niệm của một thời chinh chiến.
Thêm thông tin và cập nhật Like 
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 



Share