Bầu cử 2016: Những chiếc ghế bấp bênh ở Sydney đang được quan tâm

Australian Prime Minister Malcolm Turnbull addresses the National Press Club in Canberra, Thursday, June 30, 2016.

Australian Prime Minister Malcolm Turnbull addresses the National Press Club in Canberra, Thursday, June 30, 2016. Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Thủ tướng Malcolm Turnbull và lãnh tụ đối lập Bill Shorten đã chuyển các chú tâm vào các chiếc ghế bấp bênh tại Sydney, trong lúc cuộc vận động tranh cử sắp đến hồi kết thúc.


Loan báo của Lao động hôm qua xoay quanh kế hoạch hạ tầng của Lao động, thế nhưng đôi khi ngay cả các kế hoạch tốt nhất cũng có thể không như ý muốn.

Hôm qua ông Bill Shorten cùng với phát ngôn nhân về hạ tầng cơ sở của Lao động là ông Anthony Albanese, đã viếng thăm cảng Botany ở phía nam Sydney, để nói chuyện về vấn đề hạ tầng cơ sở tại đây.


Thế nhưng mục tiêu về chuyện nầy đã bị lu mờ, khi tin tức nổi bật do nhật báo The Australian đăng tải, là chuyện làm ám ảnh con người hy vọng trở thành Thủ tướng nước Úc.
 
"Với tư cách cá nhân, tôi hoàn toàn cảm thấy thoải mái về việc tổ chức các hình thức trưng cầu dân ý".

Đó là câu trả lời của ông Shorten, về cuộc tổng tuyển cử năm 2013, khi được hỏi về ý kiến của ông đối với việc hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính.

Trong bài diễn văn gần đăy nhất tại Câu lạc bộ Báo chí quốc gia, ông lại hứa hẹn việc đầu tiên Lao động sẽ làm nếu đắc cử, đó là đệ trình dự luật hôn nhân đồng tính ra trước Quốc hội.

Nay ông Shorten lập lại, lập trường không dời đổi của ông.

"Tôi ủng hộ hôn nhân bình đẳng, tôi đã bỏ phiếu cho vấn đề nầy trước đây, khi tôi đắc cử vào Quốc hội trong các nhiệm kỳ trước".

"Thế nhưng tôi thực sự nghĩ rằng những gì xảy ra từ năm 2013, là cuộc thảo luận vượt xa chuyện Quốc hội đưa vấn đề ra trước mọi người".

"Công luận nay được hướng dẫn về chuyện bình đẳng hôn nhân, mọi người đã thay đổi suy nghĩ của tôi".

Một ngày hoạt động của ông, bao gồm việc viếng thăm ngắn ngủi một trung tâm giữ trẻ, tại khu ngoại ô Riverwood ở phía nam Sydney, thuộc đơn vị bấp bênh Banks của Tự do.

Ông tham dự buổi trà đàm đa văn hóa trong một căn phòng, gồm các di dân người Việt, người Macedonia, và các sắc dân khác, trong một trung tâm cộng đồng, nơi ông quảng bá về Medicare cuả ông.

Vào buổi chiều, ông chuyển cuộc vận động về Brisbane.

Trong khi đó, Thủ tướng Malcolm Turnbull đã được dân chúng chào đón nồng nhiệt, trên đường phố Hurstville thuộc ngoại ô Sydney và tràn ngập với những người chờ đợi, để được tự chụp ảnh chung với ông.

"Để bảo đảm cho chuyện chúng ta trở lại đúng hướng, khi đối phó với hiện tượng nóng ấm toàn cầu nguy hiểm, cho đến chuyện thích hợp hơn một chút, là đối với những tỵ nạn và tầm trú trên đất nước nầy, cũng như chấm dứt khoảng cách ngày càng gia tăng giữa người giàu và những người bình thường khác". Lãnh tụ đảng Xanh là ông Richard di Natale.


Thế nhưng một người không cảm thấy hài lòng, khi hỏi ông Turnbull, tại sao mọi người nên tin vào những điều ông nói.

Ông Turnbull sau đó, đã trấn an các cử tri.

"Chúng tôi hoàn toàn cam kết tôn trọng những lời hứa hẹn, những lời hứa đã đưa ra trong cuộc bầu cử nầy".

"Chúng tôi đã chi tiêu rất ít trong chiến dịch vận động tranh cử, ít hơn nhiều so với Lao động và kế hoạch kinh tế của chúng tôi đề ra các chi tiết nhiều nhất trong ngân sách".

Ông tiếp tục bác bỏ các ý kiến cho rằng, một chính phủ Liên đảng tái đắc cử, sẽ quên lời hứa.

Khi đề cập đến sắc thuế Hàng hóa và Dịch vụ tức GST, ông cho biết việc nầy đã được xem xét cẩn thận và chính phủ giải thích chi tiết lý do, vì sao sắc thuế nầy không thay đổi.

Ông cho biết GST sẽ không tăng, dưới thời của Liên đảng.

"Việc đó sẽ không công bằng và chúng tôi giải thích việc phân tích về phân phối lợi tức đó là lý do vì sao chúng tôi không thay đổi thuế GST".

"Vì vậy quí vị tin tưởng vào các cam kết của chúng tôi về chuyện đó".

Và đối với những người quan ngại về các kế hoạch của ông Turnbull đối với nền cộng hòa, ông cho biết vẫn chủ trương thể chế nầy.

"Tôi nghĩ qua lịch sử của việc thay đổi Hiến Pháp Úc, những người chủ trương Cộng hòa luôn luôn có nhiều hy vọng".

"Thế nhưng tôi nghĩ điều quan trọng là chúng ta nhìn nhận rằng, mặc dù vấn đề nầy rất đáng quan tâm, thế nhưng nó không phải là vấn đề chính trị hàng đầu ngày nay".

Trong khi đó, lãnh tụ đảng Xanh là ông Richard di Natale vạch ra vài ưu tiên chính của đảng ông, khi bàn đến bất cứ chuyện thương thuyết nào, sau ngày bầu cử 2/7.

Ông cho biết, bất chấp kết quả cuộc bầu cử, đảng Xanh sẽ đưa ra một số các vấn đề để xem xét, qua vai trò của họ tại Thượng viện.

Ông cho biết, những lời tuyên bố về chính sách của đảng ông, sẽ đưa nước Úc vào một đường hướng thân thiện, chăm sóc hơn và thịnh vượng hơn.
 
"Để bảo đảm cho chuyện chúng ta trở lại đúng hướng, khi đối phó với hiện tượng nóng ấm toàn cầu nguy hiểm, cho đến chuyện thích hợp hơn một chút, là đối với những tỵ nạn và tầm trú trên đất nước nầy, cũng như chấm dứt khoảng cách ngày càng gia tăng giữa người giàu và những người bình thường khác".




Share