Thủ tướng Malcomlm Turnbull bất ngờ viếng thăm binh lính tại Afghanistan và Iraq trong dịp Anzac Day

The Prime Minister met with the Australian troops ahead of Anzac Day

The Prime Minister met with the Australian troops ahead of Anzac Day Source: Twitter: The PMO

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Thủ tướng Malcolm Turnbull đã tới Iraq và Afghanistan ủy lạo quân đội Úc trước ngày Anzac và tôn vinh những đóng góp của Úc tại cuộc chiến đang diễn ra ở cả hai quốc gia này.


Ông Turnbull đã gặp Thủ tướng Iraq Haider al-Abadi ở Baghdad, cũng như Tổng thống Afghanistan Ashraf Ghani, và Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ James Mattis ở Kabul.

Cuộc viếng thăm của Thủ tướng Iraq vào thời điểm xảy ra vụ bạo động tại Mosul, khi lực lượng Iraq đẩy mạnh các cuộc tấn công vào các lực lượng Hồi giáo IS đang ẩn náo và cố thủ trong thành phố.

Quân đội Úc đã và đang cung cấp đào tạo và cố vấn cho các lực lượng Iraq đang chiến đấu giữ thành phố Mosul trong tầm kiểm soát. và ngoài ra các hỗ trợ y tế cũng được chính phủ Úc tài trợ giúp đỡ.

Tuần trước, lực lượng Úc đã bị dính trong một vụ tấn công hóa học ở thành phố, tuy nhiên họ đã giúp cấp cứu cho những người bị thương.

Ông Turnbull và ông Abadi đã thảo luận về cuộc trợ giúp quân sự dang diễn ra ở Mosul và triển vọng của Iraq sau cuộc chiến.

Theo ABC thì ông Turnbull nhấn mạnh rằng Iraq phải "nắm chặt" những vùng mà họ đã kiểm soát một khi IS đã bị đẩy lui nhờ vào sự ổn định chính trị trong nước.

Thủ tướng cũng đã gặp các lực lượng đặc biệt của Úc tại Baghdad và cam kết trợ thêm 110 triệu đô la viện trợ nhân đạo cho quốc gia bị chiến tranh tàn phá này.

Ông Turnbull cho biết 10 triệu đô la sẽ được giải ngân ngay lập tức cho "những nhu cầu khẩn cấp phát sinh từ những trận đánh giải phóng Mosul".

100 triệu đô la còn lại sẽ được chi cho thực phẩm, trợ cấp y tế và tiếp cận với nước sạch, cũng như các chương trình của chính phủ nhằm bảo vệ phụ nữ và trẻ em gái trong thành phố.

Phát biểu với các binh lính Úc ờ Mosul, ông Turnbull nói:

"Ở mọi cấp bậc, các bạn đều đang giúp đỡ các lực lượng Iraq phòng vệ và giải phóng đất nước ra khỏi Daesh [IS], Chúng ta đang chiến đấu với các đồng đội mà chúng ta đã sát cánh cùng họ cách đây 100 năm, chỉ có điều là trong một cuộc chiến tranh khác ... và tôi muốn cảm ơn các bạn vào đêm Anzac Day này về sự phụng sự của các bạn."

Ông cũng đã tới Taji để gặp các lính Úc đang huấn luyện cho quân đội Iraq và cảnh sát.

Tại Afghanistan, ông Turnbull đã tổ chức các cuộc họp với ông Mattis hiện đang công du tại nước này nhằm đánh giá lại chiến lược của Mỹ trong cuộc xung đột ở đây.

Thủ tướng nhấn mạnh cam kết của Chính phủ Liên bang đối với nỗ lực chiến đấu chống Taliban ở Afghanistan và cho biết Úc sẽ tiếp tục hợp tác với các nước khác để xây dựng các tổ chức an ninh của nước này.

Afghanistan đã bị rúng động từ cuộc tấn công của Taliban vào một căn cứ quân sự khiến hơn 140 binh sĩ thiệt mạng, và quân đội Afghanistan đang chuẩn bị cho một năm chiến đấu chống lại các chiến binh Taliban, hiện đang kiểm soát hoặc hơn 40 Phần trăm lãnh thổ của đất nước.

Cả hai vị Bộ trưởng Quốc phòng và Bộ Tư lệnh Quân đội Afghanistan đều từ nhiệm từ sau cuộc tấn công. Ông Turnbull đã gặp ông Ghani và bày tỏ sự "đau buồn và phẫn nộ" của nước Úc về cuộc tấn công vào căn cứ này.

Trong chuyến công du tới hai quốc gia còn đang gặp nhiều khó khăn vì những trận đánh lớn nhỏ của quân Hồi giáo Daesh và quân Taliban mà quân đội Úc đang có nhiệm vụ cố vấn và giúp đỡ, ông Turnbull cũng bày tỏ lòng tôn vinh và biết ơn đến với những người đã và đang phụng sự trong quân ngũ vì một nước Úc tự do và bình đẳng trong gnày Anzac Day.

“Trong ngày ANZAC Day chúng ta cùng họp mặt nhau để tưởng nhớ và vinh danh những người đã và đang xả thân vì Tổ Quốc, những người đã phải chịu xa cách gia đình và người thân của mình vì Tổ quốc để phụng sự, với tất cả lòng kính trọng và biết ơn.

Chúng ta không ca ngợi chiến tranh. ANZAC DAY không phải là dịp để chúng ta tung hô. ANZAC DAY không hẳn là một chiến thắng lừng lẩy.

ANZAC DAY là dịp để chúng ta tửơng nhớ đến hơn một trăm ngàn quân nhân cả đàn ông và phụ nữ đã ngã xuống trong cuộc chiến. Và hàng trăm ngàn người khác trở về với thương tật suốt đời. Họ đã hy sinh vì tự do và giá trị của chúng ta.

Cách hay nhất để mỗi người trong chúng ta tự nhắc nhở bản thân mình không chỉ trong ngày hôm nay mà trong mỗi ngày, bày tỏ lòng tôn vinh tới những người đã ngã xuống cách đây hơn một thế kỷ, những người đang mặc quân phục phục vụ tổ quốc, những cựu chiến binh cùng với gia đình người thân của họ.

Thay mặt đất nước xin cảm ơn tất cả những ai đang ở trong nước hay đang ở xa. Cảm ơn các bạn đã khoác vào mình bộ quân phục và đứng dưới là cờ của chúng ta, đặt mạng sống mình vào lửa hiểm nguy để giữ cho chúng ta được tự do. Với tất cả lòng chân thành và tôn kính xin được cảm ơn. Đừng để chúng ta quên."





Share