Hệ thống sông Murray Darling đối diện với thảm họa môi trường

Diminishing water levels on the Darling River, near Menindee

Diminishing water levels on the Darling River, near Menindee Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Hệ thống sông ngòi lớn nhất nước Úc với vùng châu thổ sông Murray Darling chiếm một diện tich đến hơn một triệu kí lô mét vuông.


Khu vực nầy hiện đối diện với một thảm họa về môi trường sau khi Ủy ban Hoàng gia Điều tra về Giới chức Thẩm quyền của con sông nầy tại Nam Úc đã tìm thất tổ chức nầy có những sai lầm trong việc quản lý, lơ là và những hành động trái phép nữa.

Vụ nầy được xem là một thảm họa về môi trường, do việc quản lý yếu kém và sai lầm, cùng với việc thay đổi dòng chảy của nguồn nước.

Một Ủy ban Hoàng gia Điều tra mới đây đã tìm thấy, Cơ quan Quản lý vùng Châu thổ Murray Darling, đã dính líu vào việc chuyển đổi dòng nước, khiến cho lượng nước đổ xuống vùng hạ lưu không còn nữa.

Thế nhưng cơ quan nầy đáp lại, khi bác bỏ mọi cáo buộc là đã hành xử không thích hợp và nói rằng việc nầy lệ thuộc vào các khuyến cáo hợp pháp của chính phủ liên bang.

Nay một cựu nhân viên của Cơ quan Quản lý Hệ thống Sông Murray Darling, là bà Mary Anne Slattery nói rằng, tình trạng môi trường hiện thời của con sông, là kết quả trực tiếp của nạn tham nhũng của cơ quan quản lý.

“Trong thời gian 12 năm, tôi nhận thấy các hình thức tham nhũng hình thành và tôi có cảm tưởng như chẳng còn phương cách nào, để có thể đối phó trong nội bộ".

"Chúng ta đang chứng kiến dòng sông chết dần cũng như bị cạn kiệt, do những quyền lợi dẫn thủy nhập điền ở khắp nơi trong vùng châu thổ, ở vùng bình nguyên phía bắc và ở khu vực Murrumbidgee nữa”, Mary Anne Slatetery.

Các cộng đồng bị ảnh hưởng cáo buộc là Wilcania cho biết, họ phải lái xe hàng trăm cây số mỗi tuần để mua nước sạch.

Một trong các cộng đồng là Willcania, vốn có đa số người Thổ dân cư ngụ thuộc bộ tộc Barkindji.

“Chúng ta không còn xử dụng nước máy nữa vì bị nhiễm độc, chúng tôi phải mua một thùng nước với giá 8 đô la để uống và để pha cà phê, cũng như dùng nước đó để đun nấu cho việc nấu nướng hàng ngày”.

Một thành viên của cộng đồng cho biết, họ không thể xử dụng nước máy.

“Vâng nó ảnh hưởng đến họ, bởi vì họ chẳng học hỏi gì bất cứ thứ gì ngoài các truyền thống văn hóa cũ".

"Việc nầy xảy ra tại đây trong 40, 50 ngàn năm và chúng ta không thể nào thay đổi".

"Những gì mà người trưởng lão Thổ dân thuộc bộ tộc Barkindji đã dạy chúng ta, là cứ giữ nguyên như vậy để chăm sóc cho nước Úc và cho bộ tộc Barka”, một thành viên cộng đồng Barkindji.
"Vì vậy, những gì chảy xuống đến chúng tôi là đầy muối, đó không phải là hiện tượng khí hậu thay đổi đang làm hại cho chúng ta, mà đó là sự kiện mà chúng ta đang bơm thứ muối nầy lên đồng ruộng và gây nhiễm độc cho mùa màng chúng tôi”, Paul D'Ettore.
Còn ông Paul D’Ettorre là một nhà sản xuất rượu vang tại vùng Menindee, thuộc khu vực xa xôi ở phía tây tiểu bang New South Wales.

Vườn nho của ông ngày xưa rất phát triển và ông cũng quan tâm đến người Thổ dân Barka nữa.

Sau khi nhận thấy vườn nho của ông từ từ chết đi, ông phỏng đoán có lẽ là do khí hậu thay đổi.

“Chúng tôi nghĩ chúng ta phải thực hiện các thay đổi, do khí hậu thay đổi đã xảy ra tại đây và đã được tường thuật trên truyền thông, mọi người đều nói chuyện về chuyện khí hậu thay đổi”.

Tuy nhiên ông nầy chẳng bao lâu nhận thấy nông trại của ông bị ảnh hưởng vì các lý do khác, thế nhưng mọi chuyện đã quá trễ.

Vườn nho của ông nay hoàn toàn bị chết hẳn.

“Những gì chúng ta biết hiện nay là con sông đang cạn nước, hay nước chẳng còn chảy xuống dòng sông, vì trước đó đã chuyển dòng nước đến những người khác rồi".

"Vì vậy, những gì chảy xuống đến chúng tôi là đầy muối, đó không phải là hiện tượng khí hậu thay đổi đang làm hại cho chúng ta, mà đó là sự kiện mà chúng ta đang bơm thứ muối nầy lên đồng ruộng và gây nhiễm độc cho mùa màng chúng tôi”, Paul D'Ettore.

Ủy ban Hoàng gia Điều tra tại Nam Úc đề nghị, nên có một vụ duyệt xét toàn diện về vùng châu thổ sông Murray Darling.

Ông David Littleproud là Tổng trưởng Nông nghiệp và Nguồn Nước mới đây tuyên bố rằng, một người Thổ dân sẽ được bổ nhiệm vào Cơ quan Quản lý vùng Châu Thổ sông Murray Darling, nhằm giúp đỡ các cộng đồng Thổ dân tham gia nhiều hơn, vào việc hồi phục vùng châu thổ.
Thêm thông tin và cập nhật Like 
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 



Share