Bầu cử 2016: Lãnh đạo hai chính đảng đến các đơn vị bấp bênh trong ngày đầu tranh cử

Leaders deliver policy pledges ahead of first pre-election debate

Prime Minister Malcolm Turnbull and Opposition leader Bill Shorten on the 2016 federal election campaign trail. Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Các chính trị gia Liên đảng và Lao động đã không bỏ phí thời giờ trong việc kiếm phiếu của cử tri, khi họ dồn nỗ lực vào ngày đầu tiên của chiến dịch vận động tranh cử chính thức.


Trong lúc chiến dịch tranh cử kéo dài đến 8 tuần lễ với hai đảng viếng thăm các đơn vị cử tri bấp bênh tại Queensland, thì các cuộc thăm dò công luận mới nhất cho thấy, hai đảng ngang bằng nhau.

"Tôi Tổng toàn quyền Sir Peter Cosgrove ra tuyên cáo nầy, giải tán Thượng viện và Hạ Viện vào 9 giờ sáng thứ hai 9 tháng 5 năm 2016".

"Ký tên và đóng dấu vào ngày 8 tháng 5 năm 2016, do Tổng toàn quyền Peter Cosgrove và Thủ tướng Malcolm Turnbull".

Và sau đó, Quốc hội thứ 44 đã bị giải tán.


Theo dõi diễn tiến nói trên bên ngoài toà nhà Quốc hội tại Canberra là một nhóm các nhân viên văn phòng Quốc hội, bản tuyên cáo đã được ông Mark Fraser, thư ký chính thức của vị Tổng toàn quyền đọc lên.

Việc nầy dọn đường cho một chiến dịch tranh cử chính thức bắt đầu.

Cả Thủ tướng Malcolm Turnbull và lãnh tụ đối lập Bill Shorten đã có mặt tại Queensland trong ngày đầu tiên vận động tranh cử.

Trong khi đưa ra bất cứ loan báo chính thức nào, ông Turnbull đẩy mạnh các viễn kiến của Liên đảng về tương lai.

Ông nhấn mạnh rằng, kế hoạch kinh tế của chính phủ bao gồm việc cắt giảm thuế doanh nghiệp lên đến 50 tỷ đô la sẽ là nét chính trong viễn kiến của Liên đảng.

"Rõ ràng khi giảm bớt thuế doanh nghiệp, quí vị sẽ nhận được nhiều đầu tư và xử dụng nhiều công nhân".

"Bộ Ngân khố ước lượng hồi năm rồi là, với mỗi đô la giảm thuế công ty, sẽ tạo ra 4 đô la trị gía gia tăng cho toàn thể nền kinh tế".

Trong khi đó, vận động tại Tamworth, lãnh tụ đảng Quốc gia là ông Banaby Joyce thúc giục người dân Úc hãy cẩn thận xem xét.

Ông nầy gặp sự đối kháng mạnh mẽ tại đơn vị New England, từ ứng cử viên độc lập là ông Tony Windsor, người đã không ra tranh cử hồi năm 2003, thế nhưng lần nầy nay lại muốn giành lại chiếc ghế nói trên, sau các tranh cãi địa phương giưã những người phát triển mỏ than và các nông dân.

"Tầm quan trọng của các kiểu mẫu, đặc biệt là kiểu mẫu Thổ dân trong các lớp học, sẽ khuyến khích những người trẻ Thổ dân theo đuổi ước mơ và khát vọng của họ và vì vậy giáo dục là hết sức quan trọng". Thượng nghị sĩ Lao động và là một lãnh tụ Thổ dân, ông Pat Dodson.

Ông Joyce nói rằng đó là cuộc bầu cử về khả năng chứ không phải về nhân cách của ứng cử viên.

"Thành tích nào quí vị phải cho thấy, là có khả năng điều khiển đất nước? Khả năng nào quí vị có thể cho thấy rõ ràng trong tương lai, để giúp mọi người ở vào một vị thế tốt hơn?".

"Những gì tôi thực sự muốn cho thấy là trong tương lai, chỉ có một cách thức duy nhất cho chúng ta sẽ sống trong cuộc đời tốt đẹp hơn, đó là kế hoạch ưu thế của Liên đảng Tự do và Quốc gia".

Trong khi đó, Lãnh tụ đối lập Bill Shorten đưa ra lời loan báo chính thức về chính sách, trong cuộc viếng thăm Cairns ở cực bắc Queensland.

Tại một trường học thuộc đối với Leichhardt do Tự do nắm giữ, ông loan báo kế hoạch mang tên " Con em chúng ta là tương lai của chúng ta", theo đó một ngân khoản thêm là 96 triệu đô la được đề ra nhằm cải thiện kết quả của các học sinh Thổ dân trên khắp nước Úc.

Ông cho biết nếu thắng cử, hàng trăm học bỗng sẽ được đề ra nhằm giúp đỡ cho người Thổ dân Úc trở thành các thầy cô giáo.
 
"Lao động cam kết sẽ cung cấp những giáo chức giỏi nhất cho các trẻ em Úc".

"Vì vậy sẽ có thêm 400 học bỗng trong 4 năm tới và tôi tin rằng, chúng ta sẽ có các giáo viên giỏi giang tại những trường học của chúng ta".

Ông Shorten nói rằng vào lúc nầy, có đến 5 phần trăm học sinh thuộc các trường công là gốc Thổ dân hay dân đảo Torres, thế nhưng chỉ có một phần trăm giáo chức thuộc nguồn gốc Thổ dân mà thôi.

Các học bỗng trị giá gần 5 triệu đô la cho 4 năm, và được chia xẻ đồng đều giữa nam và nữ. Lao động sẽ cộng tác với các chính phủ tiểu bang và những trường đại học để quyết định học bỗng được cấp ở nơi nào.

Khi tuyên bố sự kiện nói trên, có sự hiện diện của tân Thượng nghị sĩ Lao động và là một lãnh tụ Thổ dân, ông Pat Dodson.

Ông Dodson cho biết ông hy vọng sẽ có nhiều giáo chức được phân phối về các cộng đồng Thổ dân và các học sinh gốc Thổ dân và dân đảo Torres sẽ rất phấn khởi.

"Tầm quan trọng của các kiểu mẫu, đặc biệt là kiểu mẫu Thổ dân trong các lớp học, sẽ khuyến khích những người trẻ Thổ dân theo đuổi ước mơ và khát vọng của họ và vì vậy giáo dục là hết sức quan trọng".

Được biết ông Shorten sẽ chú trọng đến chiến dịch vận động tranh cử nhắm vào giáo dục trong 2 tuần rưỡi, dọc theo bờ biển phía đông, từ Cairns đến Canberra và ghé qua 30 đơn vị cử tri trên đường đi.

Ông hy vọng sẽ thu hút sự ưa chuộng trong dân chúng đối với đảng Lao động, sau khi cuộc thăm dò công luận mới nhất của Newspoll vẫn giữ nguyên mức 51-49 nghiêng về Lao động, trên căn bản ưa chuộng giữa hai đảng.




Share