Victoria tăng cường kiểm tra nước thải để giúp phát hiện coronavirus

Thủ hiến Daniel Andrews nói rằng việc kiểm tra hệ thống nước thải của tiểu bang đóng một vai trò quan trọng trong bối cảnh số ca nhiễm COVID-19 đang giảm dần.

Victorian Premier Daniel Andrews (centre) arrives to a press conference in Melbourne, Wednesday, 9 September, 2020.

Victorian Premier Daniel Andrews (centre) arrives to a press conference in Melbourne, Wednesday, 9 September, 2020. Source: AAP

Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Victoria cho biết , một thị trấn ven biển ở tây nam Victoria, mặc dù không có ca nhiễm nào được ghi nhận trong những tuần gần đây.


Highlights:

  • Dấu vết của coronavirus đã được phát hiện trong nước thải sinh hoạt tại Apollo Bay
  • Người dân địa phương được khuyên đi xét nghiệm nếu có bất kỳ triệu chứng nào
  • Thủ hiến Victoria Daniel Andrews nói rằng thử nghiệm nước thải là một công cụ hữu hiệu trong cuộc chiến chống virus

Dấu vết của coronavirus được phát hiện trong kết quả thử nghiệm sơ bộ vào ngày 4/9 trong một mẫu thử lấy từ nhà máy xử lý nước thải Apollo Bay vào ngày 1/9.

Giới chức y tế giải thích rằng nó có thể xuất phát từ một ca nhiễm COVID-19 chưa được phát hiện, hoặc từ một người đã nhiễm COVID-19 trước đây và đang tiếp tục “bài tiết” ra virus.

Người dân Apollo Bay được khuyên nên đi xét nghiệm nếu họ có bất kỳ triệu chứng nào.

Tại sao phát hiện dấu vết coronavirus trong hệ thống thoát nước của Victoria?

Ông Nick Crosby đến từ Melbourne Water nói với đài  rằng, các dấu vết của coronavirus trong hệ thống thoát nước tiểu bang bắt nguồn từ nhà vệ sinh của người dân.

“Nhiều người bị nhiễm bệnh bài tiết virus trong phân của họ,” ông nói.

Các mẩu nhỏ (fragment) của coronavirus cũng có thể được thải ra khi người bệnh rửa tay, hoặc vứt bỏ giấy vệ sinh – nhưng không có khả năng lây nhiễm.

Melbourne Water đã thiết lập 25 địa điểm thử nghiệm trên khắp Melbourne và vùng nông thôn Victoria, giám sát khoảng 75% dân số tiểu bang.

“Điều quan trọng là chúng tôi có thể sàng lọc một số lượng lớn dân số bằng cách lấy một số lượng mẫu tương đối nhỏ,” ông Crosby nói.

Nếu phát hiện kết quả bất thường, giới hữu trách sẽ tăng cường xét nghiệm.

Thử nghiệm nước thải có hiệu quả không?

Thủ hiến Daniel Andrews nói rằng thử nghiệm nước thải là một công cụ hữu hiệu trong cuộc chiến chống coronavirus.

“Mọi biện pháp có thể được sử dụng để thử và đi trước một bước đối với con virus này, đặc biệt là ở vùng nông thôn Victoria vào lúc này, và ở đô thị Melbourne khi số ca nhiễm tiếp tục giảm, sẽ rất quan trọng,” ông Andrews nói.

Còn Trưởng ban Y tế Brett Sutton thì cho biết phát hiện ở Apollo Bay tạo cơ hội để tăng cường kiểm tra và giảm thiểu khả năng lây nhiễm.

“Cho đến khi chúng ta có một loại vắc-xin hiệu quả cao và sẵn có, việc phát hiện và phòng ngừa sớm là chìa khóa để chống lại coronavirus,” ông Sutton nói.

“Thử nghiệm nước thải cung cấp một công cụ bổ sung cho phản ứng y tế cộng đồng hiện có, và có thể đưa ra cảnh báo sớm rằng coronavirus có trong cộng đồng trước các phương pháp thử nghiệm truyền thống.”

Hà Lan, Canada, Thổ Nhĩ Kỳ và các nước khác đã kết hợp thử nghiệm nước thải như một phần của việc kiểm soát coronavirus.

Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. 

Xét nghiệm sẵn có ở khắp nơi trên nước Úc. Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy ở nhà và gọi cho bác sĩ của bạn để kiểm tra, hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Xem tin tức và thông tin bằng 63 ngôn ngữ tại: 

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 10 September 2020 5:20pm
Updated 24 September 2020 10:55pm
By Đăng Trình

Share this with family and friends