‘Đồng tiền vấy máu’: Thúc giục chính phủ NSW NGỪNG gia tăng số máy đánh bạc ở Fairfield

Fairfield – một trong những hội đồng thành phố đa dạng văn hóa nhất nước Úc – đang ra sức ngăn chặn nhiều máy đánh bạc mới sẽ được lắp đặt trong các quán rượu và câu lạc bộ trong vùng, sau khi người dân đổ hàng tỉ đôla vào loại hình cờ bạc này.

新州有酒店非法為賭客免費提供酒水被監管當局重罰

新州有酒店非法為賭客免費提供酒水被監管當局重罰 Source: Getty Images

Thượng Nghị sĩ độc lập Nick Xenophon đã phát động một cuộc tấn công vào chính phủ NSW vì ông nhận thấy chính phủ này thiếu hành động để giải quyết vấn nạn cờ bạc, buộc tội NSW nghiện ‘đồng tiền vấy máu’ từ thuế cờ bạc.

Đó là bình luận của TNS Xenophon trước lời kêu gọi của Hội đồng Thành phố Fairfield, tây nam Sydney, đề nghị đóng băng số máy đánh bạc trong khu vực, sau khi số liệu được công bố: cư dân địa phương đã chi hơn $8 tỉ đô la trong một năm cho loại hình cờ bạc này.

Trong một thông cáo, Thị trưởng Fairfield Frank Carbone cho biết chính phủ NSW có trách nhiệm phải bảo vệ những người dễ bị tổn thương nhất trong cộng đồng.

“Chúng tôi muốn Chính phủ NSW tạo ra nhiều việc làm hơn và đầu tư vào hạ tầng cơ sở, không cung cấp nhiều máy đánh bài điện tử hơn nữa ở địa phương của chúng tôi,” ông Carbone nói.
Frank Carbone
Fairfield City Mayor Frank Carbone. Source: Fairfield City Council website

$8.27 tỉ đôla thu được từ các máy đánh bạc trong thời gian 2015-16 ở HĐTP Fairfield

Tuy nhiên, TNS Xenophon nói rằng việc chỉ dừng lại là không đủ, kêu gọi can thiệp của liên bang và áp đặt mức cược tối đa chỉ $1 đôla.

“Đóng băng (số máy đánh bạc) là chuyện dễ khiến người ta cảm thấy tốt rồi, nhưng không thực sự làm được điều gì,” ông nói với các ký giả.

“Quý vị cần làm sao cho mấy cái máy này ít gây nghiện hơn.

“Đây là những cái máy hút tiền thực sự làm cho các cộng đồng nghèo đói. Đây là những con châu chấu điện tử của thế kỷ 21.”
“Có bao nhiêu người nữa họ muốn nhìn thấy mất nhà, tan nát gia đình, phạm tội, để nuôi cơn nghiện cờ bạc của chính phủ NSW?” TNS Nick Xenophon
Nhà lãnh đạo Nam Úc Nick Xenophon nói rằng trước thực tế là HĐTP Fairfield đã phải lên tiếng về vấn đề này cho thấy sự ‘thất bại’ đến cỡ nào của Lao động và cả Chính phủ Liên đảng ở tiểu bang trong việc giải quyết các vấn đề do máy đánh bạc gây ra.

“Các chính phủ tiểu bang đầy thỏa hiệp bởi doanh thu mà họ nhận được từ các máy chơi bài poker, khoản $1.5 tỉ đôla chỉ tính riêng NSW,” TNS Xenophon cho biết.

“Trên thực tế, những kẻ thắng bạc lớn nhất ở NSW chính là chính phủ NSW, bởi vì họ thu được $1.5 tỉ đôla tiền thuế và họ hoàn toàn thỏa hiệp vì điều đó.”
Vấn đề này đặt ra một phép thử trong vai trò lãnh đạo của chính phủ Berejiklian, ông nói.

“Có bao nhiêu người nữa họ muốn nhìn thấy mất nhà, tan nát gia đình, phạm tội, để nuôi cơn nghiện cờ bạc của chính phủ NSW?”

“Đó là đồng tiền vấy máu.”
Moon Festival in Cabramatta, Fairfield Council, NSW
Moon Festival in Cabramatta, Fairfield Council, NSW Source: SBS

18 quán rượu và 20 câu lạc bộ ở Fairfield đang vận hành gần 4 ngàn máy chơi bài poker

Dữ liệu gần đây cho thấy $8.27 tỉ đôla thu được từ các máy đánh bạc trong thời gian 2015-16 trong khu vực HĐTP Fairfield – khoảng 10 phần trăm trong tổng số $80 tỉ đôla thu được từ các máy đánh bạc trên toàn tiểu bang NSW trong cùng kỳ.
Bên cạnh hình ảnh là một trong những cộng đồng đa văn hóa lớn nhất của Úc, Fairfield cũng được biết đến là một trong những khu vực nghèo khó nhất của Sydney.
“Đó là đồng tiền vấy máu.” TNS Nick Xenophon
Fairfax Media ghi nhận được một bản đệ trình của HĐTP Fairfield lên chính phủ tiểu bang đề nghị xem xét lại việc cho phép các quán rượu và các câu lạc bộ lắp đặt nhiều máy chơi bài poker hơn.

HĐTP Fairfield đề nghị Cơ quan Độc lập Quản lý Rượu và Cờ bạc hạn chế số lượng máy chơi bài poker trong tất cả các cộng đồng ‘dễ bị tổn thương’ – những cộng đồng có tỉ lệ cờ bạc và số máy đánh bạc cao.

“Không có lợi ích công nào có thể đạt được trong các cộng đồng có mức độ đánh bạc cao, chẳng hạn như Fairfield, để phát triển thêm ngành kỹ nghệ cờ bạc hoặc bất kỳ khoản tăng thêm nào trong doanh thu từ cờ bạc”, bản đệ trình của HĐTP Fairfield có đoạn viết.

Bản đệ trình này cũng ghi nhận rằng 18 quán rượu và 20 câu lạc bộ trong khu vực HĐTP Fairfield đang vận hành đến 3,836 máy chơi bài poker.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese


Share
Published 11 July 2017 7:38pm
Updated 12 July 2017 4:27pm
By Trinh Nguyen
Source: SBS World News

Share this with family and friends