Các thành phố lớn tại Úc từng thuộc chủ quyền của bộ lạc Thổ dân nào?

Dù ủng hộ hay chống đối ngày Australia Day, thì người dân Úc luôn thừa nhận quyền sở hữu đất đai truyền thống của các bộ lạc Thổ dân.

What Aboriginal land is your city on? Source: NITV

Adelaide: Kaurna

Hiện có những nỗ lực nhằm truyền bá ngôn ngữ Kaurna tại Adelaide, với các khóa ngữ học Kaurna tại Đại học Adelaide (The University of Adelaide) và các khóa dạy tiếng Kaurna dành cho học sinh lớp 11 và 12 tại Trường Ngôn ngữ Nam Úc (School of Languages in South Australia).

Source: NITV

Alice Springs: Arrente

Những từ có âm "rr" rất phổ biến trong ngôn ngữ thổ dân tại vùng Trung Úc. Từ "Arrente" trên thực tế được phát âm gần giống với "Aranda".

Source: NITV

Brisbane: Yuggera

Những bộ lạc sinh sống ở khu vực xung quanh: Turrbal, Noonucal, Goenpul, Yugembah

Một từ phổ biến trong tiếng Yuggera (Yugara) là "Yakka", có nghĩa là "làm việc chăm chỉ". Đây cũng là một thương hiệu trang phục bảo hộ lao động nổi tiếng tại Úc. Tra nghĩa các từ trong tiếng Yuggera khác tại Thư viện Tiểu bang Queensland.

Source: NITV

Canberra: Ngunnawal

Những bộ lạc sinh sống ở khu vực xung quanh: Ngambri

Lãnh thổ của bộ lạc Ngunnawal trải dài từ Canberra đến Goulburn. Lần tiếp xúc đầu tiên giữa người Ngunnawal và người Tây phương là trong chuyến thám hiểm đồng bằng Limestone vào năm 1820. Một số thổ dân phát âm từ "Ngunawal" chỉ với một chữ "n".

Source: NITV

Darwin: Larrakia

Bộ lạc Larrakia có vụ kiện đòi chủ quyền đất lâu nhất trong lịch sử tại vùng lãnh thổ Bắc Úc, gọi là Kenbi Land Claim. Vào năm ngoái, họ được luật pháp công nhận là có mối liên hệ không đứt đoạn với vùng đất nơi đây, giúp bảo tồn đất đai và nguồn nước trong suốt nhiều thế kỷ.

Source: NITV

Hobart: muwinina

Bộ lạc muwinina thuộc nhóm malawa, một nhóm các bộ lạc tại Tasmania. Ngôn ngữ của họ, palawa kani, có đặc điểm là không viết hoa tên riêng.

Source: NITV

Melbourne: Woiworung

Những bộ lạc sinh sống ở khu vực xung quanh: Boonwurrung

William Barak được xem là người Wurunderjeri thuần chủng cuối cùng của bộ lạc Woiworung. Barak là một nhà lãnh đạo, hoạt động xã hội, nghệ sĩ và thợ săn đầu người. Một trong những chiến công của ông ta là việc tìm ra băng Kelly Gang trong vùng hoang địa. Chân dung của ông được tạc trong một toà nhà trên đường Swanston St, Melbourne.

Source: NITV

Perth: Wajuk

Bộ lạc Wajuk thuộc nhóm người Noongar ở mạn tây nam Tây Úc. Chương trình truyền hình Family Rules của NITV được dựa trên những câu chuyện đời thật về bộ lạc này.

Sydney: Lãnh thổ Eora

Có cả thẩy mười bộ lạc thuộc lãnh thổ Eora, nằm giữa lưu vực sông St George, Hawkesbury và Parramatta. Bộ lạc Gadigal từng sinh sống ở khu vực mà ngày nay là thành phố Sydney. Một số người Eora nổi trội bao gồm ông Bennelong, một trưởng lão bộ lạc được Thống đốc Phillip mời đến khu tiền đồn thuộc địa Sydney Cover để thiết lập quan hệ giữa Thổ dân và di dân Úc.

Source: NITV

Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo bản đồ thổ dân AIATSIS. 

Tìm hiểu thêm về Thổ dân Úc với hashtag #AlwaysWillBe của NITV. Tất cả hình ảnh trong bài viết đều thuộc quyền sở hữu của NITV, hoặc sao chép từ Facebook và Twitter dựa theo luật Tài sản Sáng tạo Công cộng (Creative Commons).