ห้างญี่ปุ่นจะให้ลูกจ้างติดป้ายเสื้อบอกเมื่อมีประจำเดือน

NEWS: “เราได้รับการร้องเรียนมากมายจากประชาชน” ผู้บริหารที่เป็นผู้ชายคนหนึ่ง ซึ่งไม่ต้องการเปิดเผยชื่อ กล่าว

The badge features a manga character called 'Seiri Chan,' which loosely translates to 'Miss Period.' Source: Twitter/@wwd_jp

ห้างสรรพสินค้าในประเทศญี่ปุ่นแห่งหนึ่ง กำลังพิจารณาแผนจะให้ลูกจ้างติดป้ายเสื้อบอกเมื่อตนกำลังมีประจำเดือน ซึ่งเป็นแผนที่เดิมทีมีวัตถุประสงค์จะเสริมสร้างความเห็นใจต่อกันและกันในหมู่เพื่อนร่วมงาน แต่กลับก่อให้เกิดความไม่พอใจจากสาธารณะชน

ห้างสรรพสินค้าไดมารู อูเมดะ ที่ตั้งอยู่ในนครโอซาก้า แถลงเมื่อวันพฤหัสบดี (28 พ.ย.) ว่าทางห้างหวังจะช่วยเสริมสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกันในหมู่ลูกจ้าง โดยให้ลูกจ้างที่กำลังมีประจำเดือนติดป้ายเสื้อบอกให้คนอื่นทราบ โดยป้ายติดเสื้อดังกล่าวจะมีรูปของตัวการ์ตูน ที่ตั้งชื่อว่า “เซะริ จัง” ซึ่งแปลคร่าวๆ หมายความว่า “นางสาวประจำเดือน”

“เราได้รับการร้องเรียนมากมายจากประชาชน บางคนเป็นห่วงเรื่องการข่มขู่คุกคาม และนั่นไม่ใช่ความตั้งใจของเราเลย เรากำลังพิจารณาแผนต่างๆ อยู่ขณะนี้” ผู้บริหารชายคนหนึ่ง ซึ่งไม่ต้องการเปิดเผยนาม กล่าว

กระแสตอบรับที่แสดงความไม่พอใจดังกล่าวเกิดขึ้น ขณะที่มีการเปิดเผยถึงการข่มขู่คุกคามในที่ทำงานให้สาธารณะชนในญี่ปุ่นได้ทราบหลายกรณี ในขณะเดียวกัน กำลังแรงงานในญี่ปุ่นเริ่มหดตัวลง และมีการเปลี่ยนแปลงค่านิยมเกี่ยวกับบทบาทของหญิงและชาย และเรื่องสมดุลระหว่างชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัว บริษัทต่างๆ กำลังถูกตำหนิอย่างเปิดเผยมากขึ้นเกี่ยวกับการข่มเหงรังแกลูกจ้าง และการเลือกปฏิบัติต่อลูกจ้างผู้หญิง

ด้านผู้บริหารของห้างไดมารู อูเมดะ กล่าวว่า ห้างไม่ได้บังคับให้ลูกจ้างที่มีประจำเดือนต้องติดป้ายเสื้อดังกล่าว