นายกฯ บอกชาวออสเตรเลียให้อยู่บ้านอย่าไปไหนถ้าไม่จำเป็น

นายกรัฐมนตรีสกอตต์ มอร์ริสัน ประกาศมาตรการใหม่เพื่อยับยั้งการรวมกลุ่มกันของประชาชน

Prime Minister Scott Morrison during a press conference in the Blue Room at Parliament House in Canberra, March 24, 2020 in Canberra, Australia. (AAP Image/Getty Pool, Sam Mooy) NO ARCHIVING

Prime Minister Scott Morrison during a press conference in the Blue Room at Parliament House. Source: Getty

นายกรัฐมนตรีสกอตต์ มอร์ริสัน ขอให้ชาวออสเตรเลียอยู่ในบ้านและให้ออกจากบ้านเฉพาะเมื่อมีความจำเป็นจริงๆ เท่านั้น โดยสั่งปิดธุรกิจต่างๆ เพิ่มขึ้น เพื่อยับยั้งการรวมตัวกันของประชาชน

เมื่อวันอังคาร (24 มี.ค.) นายมอร์ริสัน บอกให้บรรดาชาวออสเตรเลียออกจากบ้านได้เฉพาะเมื่อ “มันมีความจำเป็นอย่างยิ่ง ที่จะต้องออกไป”

เขายังกล่าวอีกว่า ชาวออสเตรเลียควรทำงานต่อไป แต่เขาจะ “ส่งเสริมอย่างมากให้ทำงานอยู่ที่บ้าน”
หลังจากเที่ยงคืนของวันพุธ (25 มี.ค.) สถานเสริมความงาม ร้านทำผิวสีแทน ร้านกำจัดขน ร้านทำเล็บ และร้านสัก จะไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดอีกต่อไป

ห้องสมุด พิพิธภัณฑ์ และสถานที่จัดแสดงงานศิลปะทั้งหมด จะต้องปิดเช่นกัน

ศูนย์อาหารในห้างสรรพสินค้าจะถูกบังคับให้ปิดลง นอกจากการขายอาหารแบบสั่งกลับบ้าน หรือ Takeaway

สวนสนุกและร้านค้าในบริเวณสวนสนุก ถูกสั่งให้ปิดลงเช่นกัน

ร้านทำผมสำหรับผู้หญิงและร้านตัดผมผู้ชาย สามารถให้บริการต่อไปได้ โดยกำหนดระยะเวลาการตัดผมได้เกิน 30 นาที ต่อลูกค้า 1 ราย (ต่อมา 26 มี.ค. รัฐบาลประกาศเปลี่ยนแปลงคำสั่ง ยกเลิกการจำกัดเวลาตัดผมภายใน 30 นาที แต่ให้ทำตามกฎรักษาระยะห่างระหว่างลูกค้าคนละ 4 ตาราเมตร)

การออกกำลังกายกลางแจ้งและการรวมกลุ่มเพื่อฝึกออกกำลังกาย (boot camps) ยังสามารถดำเนินต่อไปได้ แต่จะจำกัดให้ทำได้ไม่เกินครั้งละ 10 คน และต้องมีการบังคับใช้มาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมอย่างเคร่งครัดอีกด้วย
Coronavirus in Australia
Source: AAP
พิธีแต่งงานจะถูกจำกัดผู้เข้าร่วมทั้งหมดให้ไม่เกิน 5 คน ส่วนพิธีศพจะมีผู้เข้าร่วมได้ไม่เกิน 10 คน

ส่วนคำถามที่ว่า เหตุใดจึงมีผู้เข้าร่วมในพิธีแต่งงานได้เพียงแค่ 5 คน ในขณะที่การรวมกลุ่มออกกำลังกายกลางแจ้งสามารถทำได้ถึง 10 คน นายมอร์ริสันชี้แจงแนวทางนี้ของรัฐบาล

“สิ่งที่เรากำลังพูดถึงคือ การรวมกลุ่มเพื่อฝึกออกกำลังกายได้มากถึง 10 คน มันคือธุรกิจ มันคือช่องทางทำมาหากินของบางคน และคุณกำลังบอกว่า ผมควรจะปิดช่องทางทำมาหากินของพวกเขา ผมจะไม่เป็นคนใจไม้ไส้ระกำต่องานของประชาชนและธุรกิจของพวกเขา”

เนื่องจากจำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียพุ่งสูงถึง 2,136 รายเมื่อวันอังคาร (25 มี.ค.) นายเบรนดัน เมอร์ฟี หัวหน้าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของออสเตรเลีย กล่าวว่า เข้ารู้สึก “มีความกังวลอย่างมาก”

“เรารู้สึกกังวลอย่างมาก ต่อจำนวนของผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาที่พุ่งสูงขึ้นในประเทศออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา” เขากล่าว
Chief Medical Officer Professor Brendan Murphy.
Chief Medical Officer Professor Brendan Murphy. Source: AAP
“เราต้องเปลี่ยนวิธีการมีปฎิสัมพันธ์ของเรา เฉกเช่นมนุษย์ทั่วไป ในสังคมของเรา ไปอีกค่อนข้างนาน ไวรัสนี้จะอยู่กับพวกเราไปอีกชั่วระยะเวลาหนึ่ง”

“เราทุกคนควรคิดถึงการหลีกเลี่ยงการมีปฎิสัมพันธ์ที่ไม่จำเป็น ที่คุณจะต้องใกล้ชิดกับคนอื่น และอาจทำให้พวกเขามีความเสี่ยง”
ธุรกิจและกิจกรรมที่ต้องหยุดทำการหลังจากเที่ยงคืนวันพุธ (25 มี.ค.) เป็นต้นไป

  • สถานเสริมความงาม สปาและร้านนวด ร้านทำผิวสีแทน ร้านกำจัดขน ร้านทำเล็บ และร้านสัก ยกเว้นบริการที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ เช่น กายภาพบําบัด
  • ศูนย์อาหารในห้างสรรพสินค้า ยกเว้นการขายอาหารแบบซื้อกลับไปทานที่บ้าน (takeaway) โดยห้างสรรพสินค้าจะยังคงเปิดให้บริการต่อไป
  • การประมูลบ้าน การเปิดบ้านให้ตรวจสอบ (inspection) และการเปิดบ้านเพื่อทำการประมูล
  • สวนสนุก ร้านค้าในบริเวณสวนสนุก และศูนย์เด็กเล่น (play centres) ทั้งในร่มและกลางแจ้ง
  • สระว่ายน้ำสาธารณะ
  • สถานออกกำลังกาย ฟิตเนส ห้องอบซาวนา และโยคะ
  • ห้องสมุด สถานที่จัดแสดงงานศิลปะ พิพิธภัณฑ์ ศูนย์เยาวชน ศูนย์ประชุมของชุมชน คลับ และสโมสรสหายศึกผู้คืนสู่เหย้า (RSL) 
จำนวนคนและเวลาที่สามารถทำกิจกรรมต่างๆ

  • ร้านทำผมจะสามารถให้บริการได้ แต่จำกัดระยะห่างระหว่างลูกค้า 4 ตารางเมตร (ตามการแก้ไขคำสั่ง เมื่อ 26 มี.ค.)
  • การรวมกลุ่มเพื่อฝึกออกกำลังกาย (boot camps) หรือการฝึกออกกำลังกายส่วนบุคคล จะจำกัดไม่เกินกลุ่มละ 10 คน และต้องมีการบังคับใช้มาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมอย่างเคร่งครัด
  • พิธีศพจะถูกจำกัดให้มีผู้เข้าร่วมได้ไม่เกิน 10 คน และแต่ละคนจะต้องอยู่ห่างกันอย่างน้อย 1.5 เมตร
  • พิธีแต่งงานจะมีผู้เข้าร่วมพิธีได้ทั้งหมดเพียง 5 คน รวมคู่แต่งงาน ผู้ทำพิธี (celebrant) และแขกอีก 2 ท่าน
  • การปิดตลาดขายอาหารทั้งในร่มและกลางแจ้ง จะขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของแต่ละรัฐ
ถ้าคุณคิดว่าอาจจะติดเชื้อไวรัสโคโรนา อย่าเพิ่งไปหาหมอ แต่ให้โทรปรึกษาก่อน หรือติดต่อ National Coronavirus Health Information Hotline ที่เบอร์ 1800 020 080

ถ้ารู้สึกว่าหายใจลำบากหรือต้องการความความช่วยเหลือฉุกเฉิน โทร 000


 

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 



 


Share
Published 25 March 2020 11:40am
Updated 27 March 2020 11:30am
By SBS News
Presented by Narissara Kaewvilai
Source: SBS News


Share this with family and friends