‘Madrugada’: Una canción interoceánica entre la española ANGE y el australiano Beso Palma

Spanish singer ANGE and Australian producer Beso Palma, present their musical collaboration 'Madrugada'

La cantante española ANGE y el productor australiano Beso Palma, presentan su colaboración musical 'Madrugada'

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

La cantautora de origen catalán ANGE y el productor australiano Beso Palma (Pat Byrne) hablan con SBS Spanish sobre este sencillo en español titulado “Madrugada”.


Puntos Destacados:
  • La cantante y compositora barcelonesa ANGE, se une con el productor australiano Beso Palma, para crear la canción ‘Madrugada’.
  • La canción combina los estilos de los dos artistas, infundiendo ritmos electrónicos y R&B con percusión tradicional española como palmas y castañuelas.
  • ANGE vive desde hace 8 años en Australia y compone música influenciada por el soul, RnB, jazz, funk y el hip-hop.
  • El productor australiano Pat Byrne ‘Beso Palma’ vivió durante un tiempo en Madrid, donde aprendió español y aprendió de la música española.
Unidos por el amor a un lenguaje que, para ANGE es su idioma materno y para Beso Palma (Pat Byrne) su segunda lengua, estos dos artistas unen sus talentos para crear el sencillo “Madrugada”, que combina sus personalidades y estilos musicales.

La canción explora el sentimiento de química tácita entre dos personas y resalta el sentimiento inicial de enamoramiento y el misterio de lo que está por venir. De ahí nace el título de ‘Madrugada’.

Pat nació en Australia y Ange, de origen catalán, acaba de recibir su ciudadanía australiana. En un principio realizaron colaboraciones en inglés, pero cuando Pat aprendió español en Madrid, decidió incluir su nuevo idioma en sus producciones y fue así como nació el proyecto que sacó a la luz ‘Madrugada’.
La canción mezcla ritmos electrónicos y R&B con percusión tradicional española como palmas y castañuelas, explora la química que se da entre dos personas y resalta el sentimiento inicial del enamoramiento y el misterio de lo que está por venir.

El desafío (o quizá el atractivo) en esta co-producción era combinar los estilos musicales de cada artista en el proyecto. El estilo de ANGE va entre el Soul y el R&B, entre Barcelona y Australia, entre el castellano y el inglés, mientras que Pat Byrne es un productor australiano que se inspira en el R&B, pop y el indie-electro cinemático bajo su proyecto artístico Beso Palma.

“Es una buena oportunidad tanto para la música española como para la gente en Australia, porque no hay mucha música en español que se esté creando aquí”, dice Pat. Agrega que él y ANGE intentaron crear canciones en inglés hace algunos años “pero no fue la conexión, no funcionó tan bien, es que la canción en español fue mucho más natural”, explica.
“Yo creo que fue algo muy orgánico” dice ANGE, quien confiesa que no tuvieron que pensarlo mucho. “fue un poquito más de interpretación, de cómo Pat sonóricamente, lo concebía en su cabeza”. La catalana agrega que la canción retoma algunos elementos, latinos, españoles, inspirados en el flamenco.

Cuando ANGE escribe en inglés, las melodías no surgen de la misma manera que cuando las escribe en español.
Creo que fue esa perfecta combinación entre las melodías e ideas que me salían a mí y después cómo Pat interpretaba esos sonidos y esa mezcla… () Y fueron como leyes, fueron como capas que se fueron juntando para crear esta atmósfera.
ANGE, cantante y compositora española.
Con su recién adquirida ciudadanía australiana, ANGE adopta también un nuevo idioma como propio. “Es muy interesante porque yo en España siempre cantaba en inglés y casi que tuve que venir a Australia para explorar esa parte de mi cultura estando lejos de casa” recuerda la compositora.

“Yo siempre digo que esta canción (‘Madrugada’) es muy nostálgica para mí porque es una manera de encontrar esa parte de casa, en Australia”.
Spanish singer ANGE and Australian producer Beso Palma, present their musical collaboration 'Madrugada'
ANGE Y Beso Palma encontraron en el español el equilibrio perfecto entre sus dos culturas y estilos, para crear la nueva producción.
ANGE conecta su creación fácilmente con Pat, que es australiano. Las dos culturas se unen armónicamente porque “siento que Pat entiende mi cultura, entiende las bromas, entiende la música española. Es muy especial porque es alguien que ha nacido aquí, ha vivido aquí y (aun así) nos entendemos no solo a nivel cultural australiano, sino también a nivel cultural español, porque Pat ha vivido también en España”, dice ANGE.

La narración lírica y la exploración sonora son las bases de la creación artística de Beso Palma. Su búsqueda explora diferentes facetas de su identidad musical a través de colaboraciones con algunos de los principales artistas emergentes de Australia, incluidos Gia Vorne, Brekky Boy y RISSA.

Pat vivió por algún tiempo en Madrid, mientras aprendía español y de allá se trajo un “sabor a palmas” que influenció no sólo su nombre artístico (Beso Palma), sino su propio estilo musical, al que comenzó a añadirle el salero español.
Quería mezclar lo que estaba haciendo antes, con música electrónica, RNB y Soul, con elementos tradicionales de España como las palmas y las castañuelas. Siempre he querido hacerlo y me encanta lo que lo que creamos.
Beso Palma, productor musical australiano.
“Me encantaría hacer más temas con Pat y explorar un poco más este sonido porque creo que se ha creado algo muy único, entre nosotros”, añade la catalana, “los dos tenemos nuestros proyectos los dos estamos trabajando individualmente en temas, pero no descarto que más tarde volvamos a crear canciones juntos”, finaliza.

Creada esta fusión interoceánica, ANGE pone la mira ahora en nuevos continentes, como el americano, donde el español se funde con ritmos e instrumentos latinoamericanos. Para ella, 2023 será un año de cambios en el que planea conectar con más artistas y seguir creando colaboraciones.

Para escuchar la entrevista con ANGE y Beso Palma, pulsa la flecha en el botón de reproducción que aparece al inicio de esta página.

Share