Australia censa a su población en medio de la pandemia y con bajos niveles históricos de inmigración

what the Australian Census found

Community leaders are urging the members of the Nepali speaking community in Australia to complete their Census form. Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Cada cinco años, la Oficina Australiana de Estadísticas (ABS por sus siglas en inglés) cuenta cada persona y cada casa en Australia en su censo nacional.


Formula preguntas sobre temas como su edad, país de nacimiento, religión, descendencia, los idiomas que se hablan en la casa, su trabajo y educación. Se debe incluir a todas las personas que estén en su casa el 10 de agosto de 2021. Esto incluye visitantes internacionales y bebés.

El censo de este año será especialmente significativo porque ofrecerá una instantánea de la nación en medio de una pandemia mundial.

Se espera que los resultados sean muy diferentes, a medida que Australia experimenta sus niveles más bajos de migración en años.

La noche del censo es el 10 de agosto de 2021.

El censo nos ayuda a comprender qué necesitamos ahora y en el futuro.

La información del censo ayuda a los gobiernos, a las empresas y a las organizaciones sin fines de lucro de todo el país a tomar decisiones informadas. Ayuda a los grupos comunitarios a planificar los servicios locales para las personas, las familias y las comunidades.

Por ejemplo: las bibliotecas utilizan datos del censo para saber qué idiomas se hablan en las comunidades locales, de modo que puedan tener libros en dichos idiomas para sus lectores; los supermercados utilizan los datos del censo para informar qué productos almacenar en la tienda para sus clientes, incluidos alimentos internacionales; los comunicadores utilizan los datos del censo para determinar en qué idiomas se deben ofrecer los servicios de radio y prensa para sus oyentes y lectores.

El Dr. Thomas Wilson es demógrafo de la Universidad de Melbourne. y el asegura que aunque Australia puede ser menos diversa estadísticamente que en años anteriores,  la diversidad de Australia no está amenazada.

Los expertos afirman que el crecimiento demográfico de Australia es el más bajo del siglo.

No es la primera vez que se realiza el censo nacional en una pandemia mundial.

La encuesta también se realizó cuando el país se estaba recuperando de la gripe española.

Pero los expertos dicen que los resultados recogidos en el Censo de este año serán cruciales para seguir los cambios en los patrones de migración y tomar una instantánea de la población actual.

Piden a todos que participen y se aseguren de que sus comunidades están representadas en los próximos resultados.

El Censo Nacional de este año ha sido descrito como de "primera clase" en cuanto a abordar los problemas de accesibilidad entre los australianos sordos y ciegos.

En el pasado les ha resultado más difícil participar en la encuesta nacional, en comparación con otros australianos, sobre todo a la hora de presentar los formularios en línea.

La Oficina Australiana de Estadística ha tenido en cuenta esta preocupación y este año ha puesto en marcha un despliegue de tecnologías de asistencia para facilitar la experiencia.

Gracias a estas mejoras, los usuarios pueden escuchar las preguntas del censo en el sitio web y acceder a enlaces de audio que ofrecen más explicaciones.

Las personas que deseen una copia impresa del documento en braille o con letra más grande también pueden solicitarla en línea o a través de un servicio telefónico automatizado.

La mayoría de las familias recibirán instrucciones por correo para completar su censo en línea. Esto tendrá su número exclusivo para el censo y una contraseña temporaria. Visite census.abs.gov.au cuando reciba sus instrucciones. Si usted quiere utilizar un formulario en papel, llame al servicio automatizado para solicitar un formulario en papel las 24 horas al 1800 130 250. Deberá tener su número de censo de 16 dígitos [que figura] en la carta del censo.

Algunas familias recibirán un formulario impreso. Esto también se aplica a todos los estudiantes y visitantes internacionales que permanezcan en sitios, tales como hoteles, campings o alojamiento para estudiantes. Una vez completado, debe devolverlo en el sobre con respuesta paga que se le proporcionará. Hay instrucciones en el formulario en caso de que prefiera completarlo en línea.

El formulario del censo está solamente en inglés. Le puede solicitar ayuda a su familia o a amigos para completar el censo. También habrá censistas que le pueden mostrar cómo llenar el formulario.

El censo es obligatorio.* Esto significa que todos en Australia, a excepción de los diplomáticos y sus familias, deben completar el censo en el lugar dónde estén la noche del censo. Esto incluye a quienes tienen una visa, a los turistas y a los visitantes internacionales, tales como alumnos que estudian en universidades australianas.

Entrevistada: Dra. Ingrid Tejada, analista de la ABS.

Escucha la entrevista haciendo clic en la imagen de portada.


Share