Pontos-chave
- Os povos indígenas da Austrália não são um grupo homogêneo.
- Existem cerca de 500 nações, cada uma com diferentes culturas, idiomas, modos de vida e estruturas de parentesco.
- Compreender essa diversidade é crucial para construir relacionamentos significativos com os povos indígenas.
A rica diversidade da população indígena da Austrália é um aspecto cativante, desafiando o equívoco comum de que todos os povos aborígines e das ilhas do Estreito de Torres pertencem a um grupo homogêneo.
Os povos indígenas representam um mosaico de culturas, línguas, estilos de vida e estruturas de parentesco.
Uma das melhores maneiras de abranger essa diversidade é observar o Bardi, na região de Kimberley, na Western Australia.
“Convidamos as pessoas a darem uma olhada nisso porque há cerca de 500 nações nesse mapa. Cada nação tem seu próprio idioma ou compartilha um idioma comum com outro.”
Carla Rogers (esquerda) e tia Munya Andrews (direita), Evolve Communities Crédito: Evolve Communities
“Percebo que, só de olhar para a arte aborígine, sei exatamente de que área da Austrália ela vem. É esse particular. A maioria das pessoas associa a pintura de pontos à cultura aborígine, mas essa é apenas uma nação.
“Quando você olha para o povo Bardi, meu povo, somos pessoas de água salgada, nossa arte é muito semelhante à de outros habitantes da ilha e outros povos ao redor do mundo, pois são pinturas geométricas que retratam as ondas e não são pinturas de pontos”, diz ela.
Tia Munya, autora, advogada e codiretora da Evolve Communities, diz que as pessoas devem entender que “uma única solução não serve para todos” quando se trata de povos indígenas.
É um passo crucial para demonstrar respeito pelos costumes e tradições de uma comunidade, permitindo que você construa relacionamentos mais significativos.
Carla Rogers é uma aliada indígena que trabalha junto com Munya, e acrescenta que esse conhecimento é crucial para entender a história compartilhada da Austrália e por que as lacunas entre povos indígenas e não indígenas ainda existem hoje.
“Quando a Austrália foi colonizada pela primeira vez e está em andamento, é a falta de consciência dessa diversidade que tem sido o cerne do nosso problema. Muitos dos nossos problemas que existem agora [se devem a] ver os povos aborígenes e das ilhas do Estreito de Torres como um grupo homogêneo e não reconhecer essa rica diversidade”, diz ela.
Os povos indígenas da Austrália não são um grupo homogêneo. -Belinda Howell/Getty Source: Moment RF / Belinda Howell/Getty Images
A Austrália sempre foi multicultural
Os povos indígenas são “especialistas” em multiculturalismo, diz tia Munya.
“Meu povo tem lidado com o multiculturalismo há milhares de anos. Aprendemos a interagir com outros grupos aborígenes, aprendemos a falar alguns dos diferentes idiomas”, explica ela.
É importante reconhecer pessoas como a Dra. Mariko Smith, que têm herança indígena e cultural, enriquecendo assim a diversidade dos primeiros australianos.
Seu pai é da Nação Yuin, na costa sul de Nova Gales do Sul, enquanto sua mãe é de Kokura em Kyushu, Japão.
“Algumas pessoas presumem que, devido à minha herança japonesa e aborígene, eu sou do norte e noroeste da Austrália, onde havia a indústria japonesa de pérolas.
“Mas meus pais se conheceram em uma cafeteria em Kyushu quando meu pai estava viajando pelo Japão. Eles se casaram no Japão e depois ele a trouxe para a Austrália.”
Ao crescer, a Dra. Smith sofreu muitos “insultos raciais” por ter uma aparência asiática, mas diz que esses comentários foram para um “próximo nível” quando as pessoas descobriram que ela também era aborígene.
Dra Mariko Smith Credit: Anna Kucera Credit: Anna Kucera/Anna Kucera
“As pessoas podem pensar que nunca conheceram um aborígene em suas vidas antes, mas é provável que tenham conhecido, só que não teriam confirmado os estereótipos e concepções das pessoas.”
O Dr. Smith diz que a Austrália contemporânea, sendo multicultural, deve reconhecer e abraçar a diversidade da população indígena para ser verdadeiramente inclusiva.
“Se você está pensando nos aborígenes de uma forma muito simplista, então, na verdade, existem apenas soluções simplistas. É um conceito tão complexo e diversificado que também requer soluções e ideias abrangentes e diversificadas.”
Carla Rogers explica que as pessoas podem cometer erros quando os não indígenas não entendem essa diversidade.
“Podemos dizer algo que pode ser muito doloroso, algo que pode ser potencialmente racista. É uma barreira para a compreensão.”
Thirteen Aboriginal and Torres Strait Islander people from across Australia are taking part in the inaugural Mob in Fashion initiative. Credit: Thirteen Aboriginal and Torres Strait Islander people from across Australia are taking part in the inaugural Mob in Fashion initiative.
Onde podemos aprender mais sobre a diversidade indígena?
Como você faria ao viajar pela Europa, comece com o mapa, identifique o país em que você está e aprenda sobre sua cultura e idiomas.
“Se você estiver viajando por mais de duas horas, digamos, de Sydney, estará passando por diferentes países”, diz Rogers.
Para obter uma visão mais profunda do país, incluindo seus proprietários tradicionais e sua história, o conselho local da Terra Aborígene quanto o conselho local são bons pontos de partida.
Tia Munya diz que se trata de “autoeducação”.
“Aprenda o máximo que puder, interaja, especialmente com os povos das Primeiras Nações. Não precisa ter medo, basta se apresentar, participar de eventos comunitários.”
Trata-se de ser corajoso o suficiente para dar esse passo para conhecer as Primeiras Nações.
Siga ano , e ouça . Escute a às quartas-feiras e domingos.
Faça o download gratuito do aplicativo SBS Audio e siga a SBS Portuguese. Usuário de iPhone – baixe o aplicativo aqui na
Usuário de Android – baixe o aplicativo aqui no
