Breaking

עכשיו אנו יודעים את התשובה לשאלה של הפרלמנט, אך מה יקרה במשאל העם ?

האוסטרלים יודעים כעת את הנוסח של משאל העם למען מתן קול לאומות הראשונות לפרלמנט, אבל הנה מה שיבוא אחר כך.

A split image showing the Aboriginal flag and the Torres Strait Islander flag

The Voice to Parliament referendum is due to take place this year. What do we know so far? Source: SBS / Lilian Cao

עיקרי הדברים
  • אנתוני אלבניזי חשף את נוסח השאלה במשאל העם
  • האוסטרלים יגיעו לקלפיות בסוף השנה הנוכחית
  • אלבניזי חשף פרטים נוספים על האופן שבו הגוף יפעל
האוסטרלים יודעים כעת את נוסח המילים שעליהן יצביעו במשאל העם של קול האומות הראשונות לפרלמנט.

הציבור יצביע במשאל העם הראשון מזה כמעט רבע מאה, ואם יצליח, זו תהיה הפעם הראשונה שהאוסטרלים הצביעו בעד שינוי החוקה שלהם מאז 1977.

בנאום שלאחר הפגישה עם הקבוצה שעוסקת בנושא משאל העם ביום חמישי, חשף ראש הממשלה אנתוני אלבניזי את השאלה שתודפס בקלפי:


הצעת חוק: לשנות את החוקה בכך שהיא תכיר בעמים הראשונים של אוסטרליה, על ידי מתן קול אבוריג'יני, ומתן קול לתושבי איי מיצר טורס. האם אתם מאשרים את השינוי הזה ?
זה יעבור כעת בפני הפרלמנט על מנת לקבל את חותמת הגומי לאישור הסופי, לפני שהאוסטלרים ילכו לקלפיות

כיצד ייראה כזה קול ?

הקול יהיה גוף שייעץ לממשלה בנושאים המשפיעים על האומות הראשונות של אוסטרליה. לא תהיה לו סמכות להטיל וטו על חוקים.
ראש הממשלה אלבניזי חשף פרטים חדשים על איך אותו הגוף יעבוד, ועיקרן:
  • לחברים יהיו תאריכים קבועים על מנת "להבטיח אחריות"
  • הוא יהיה מאוזן מבחינה מגדרית, ויכלול בין השאר בני נוער
  • הוא יכלול נציגים מכל רחבי אוסטרליה
  • הוא יכלול נציגים מקהילות ספציפיות באיזורים מרוחקים
אלבניזי לא מסר אם החברים בגוף ייבחרו באופן דמוקרטי או ימונו ע"י אנשים ספציפיים
Man in hat walks with men dressed in traditional Indigenous garb.
The question is slightly different to the draft wording Mr Albanese unveiled at the Garma festival last year. Source: AAP / Aaaron Bunch / AAP Image

מה השלבים הבאים ?

הצבעה לאישור בפרלנט, ואז משאל עם.

כדי שייתקיים משעל עם, צריך להעביר חקיקה בפרלנט.
עם זאת, במקרים חריגים, הצעת חוק אינה צריכה לעבור דרך בית הנבחרים והסנאט. תיאורטית, ההצעה יכולה לעבור דרך בית הנבחרים שבשליטת הלייבור, והיא צריכה לעבור פעמיים. במצב כזה, ההצעה בדרך כלל עוברת ללא כל מכשולים.

בעלי הצבעה באוסטרליה יידרשו אז להצביע "כן" או "לא" על השאלה שאלבניזי הציג ביום חמישי
דרוש רוב של מצביעים מכל המדינות של אוסטלריה, על מנת שמשאל עם יהיה מוצלח, ועל מנת להפוך את הקול למציאות.

אם מהלך כזה אכן יהיה מוצלח, ורוב הקולות יושגו, אלבניזי אומר שאז ייחל התהליך של הסדרת עיצוב הקול בין קהילות הילידים לבין הציבור הרחב.

ברגע שזה ייקרה, התהליך יעבור לפרלמנט לדיון ובדיקה, כמו כל חוק אחר.

מתי נוכל ללכת להצביע ?

Referendum Dates v2.jpg
חלון ההזדמניות הוא קטן.

אלבניזי הבטיח לקיים את ההצבעה עד סוף השנה הנוכחית.

הוא צמצם את פרק הזמן עוד יותר, בכך שהציע שהציבור יגיע לקלפיות בין אוקטובר לדצמבר.

משאלי עם בדרך כלל מתקיימים בימי שבת, כלומר יש רק קומץ קטן של תאריכים פנויים שבהם ההצבעה יכולה להתרחש.

Share
Published 7/06/2023 10:33pm
Updated 7/06/2023 10:38pm
By Finn McHugh
Source: SBS