【疫苗快報】總理：目標是與病毒共存（8 月 23 日）

澳洲總理莫理遜（Scott Morrison）再一次對各州及領地領袖發出警告，指當疫苗接種比率達到高水平的時候，封城將會變成不可持續的措施。

SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

今集內容：

• 新州再錄818宗新冠確診，共100人在深切治療部。
• 維州再增71宗新冠本地感染，其中22宗源頭未明。
• 首都領地再增16宗確診，當局讓16至29歲人士打針。
• 新西蘭新增35宗確診，全國封鎖延長至星期五晚。
• 總理莫理遜表示，澳洲要將重點轉移至關注住院率，而非感染病毒的宗數。
• 澳航鼓勵民眾接種疫苗，為完成接種者贈送積分甚至免費機票。

新州再錄818宗新冠確診　共100人在深切治療部

新州星期日（8 月 22 日）晚上八時前 24 小時，進行破紀錄超過 31 萬次病毒檢測，合共錄得 818 宗新冠病毒本地感染個案，另外並無新增由海外傳入的確診個案，但新增 3 宗死亡病例。

當局星期一（23 日）公佈，新增本地感染個案當中，至少有 67 人在全部或部份染病期間有在社區內走動。同時，818 宗內亦只有 120 宗被確認是與現有染病個案或群組感染有關。

當局再公佈，新增三宗死亡個案，令新州新一波疫情爆發以來經已有 74 人死亡，亦令新州自新冠疫情爆發以來已有 130 名新冠病毒患者死亡。

新州西部地區 24 宗新增確診個案中，有 14 宗是在 Dubbo 地區。同時，當局亦在 Parkes、Mudgee 及 Orange 錄得新增本地感染個案。當局憂慮病毒進一步在新州遠西地區擴散。當地在星期日晚八時截數後再錄得 15 宗新增確診個案。

目前全州有 586 名新冠病毒患者在醫院接受治療，其中 100 人在深切治療部留醫，32 人需要呼吸機協助呼吸。

另外，目前全州民眾經已累計接種超過 595 萬劑新冠疫苗，其中有 215 萬劑是經州政府的疫苗接種中心為民眾注射。

州長貝莉珍妮安表示，過去一星期經已有破紀錄 73.8 萬人接種疫苗，形容這是一個非常好的結果，對所有接種疫苗的人士表達謝意。她說：「我早前將目標定在今個月底前接種 600 萬劑，我們目前的進度較原定快至少一星期。」

她又表示，當局將在本周較後時間公佈，對於經已完成兩劑疫苗注射的人士，進一步放寬其防疫限制措施的詳情，以讓這批民眾有更大的自由度。

維州再增71宗新冠本地感染　22宗源頭未明

維州星期一（8 月 23 日）公佈，星期日（22 日）午夜前 24 小時錄得 71 宗新冠病毒本地感染個案。維州衞生廳表示，其中 49 宗感染個案與現有感染群組或染病個案有關，其餘 22 宗的染病源頭仍然有待調查。

新增個案中，有 55 人在染病期內並未有自行隔離。州長安德魯斯（Daniel Andrews）再次促請民眾留在家中。

目前全州有 494 宗尚未痊癒的活躍個案，29 人在醫院接受治療，九人需要入住深切治療部，其中五人需要呼吸機協助呼吸。

首都領地再增16宗確診　當局讓16至29歲人士打針

首都領地今天（8月23日）新增16宗新冠本地感染個案，令當地的新冠個案增至137宗。其中13名確診者與目前感染個案有關，有3人在傳染期內有在社區活動。

過去24小時，當地的新冠爆發熱點亦不斷增加，總數增至370多個，包括Bright Bees Early Learning Centre，這已是第五間托兒中心爆發疫情。

首都領地首席廳長巴爾（Andrew Barr）表示，當局開放予16至29歲的人接種輝瑞疫苗。

【新增35宗】新西蘭全國封鎖延長至星期五

新西蘭今日（8月23日）公佈過去24小時錄得35宗新增新冠病例，當局宣佈延長全國封城至至少星期五（27日）凌晨。

新一波疫情爆發後，新西蘭新冠病毒個案已達107宗。總理阿德恩證實，全國封城措施將延長至少四天，至星期五午夜。

至於奧克蘭的封鎖亦將持續至下周二（31日）晚上11時59分。

新西蘭政府承認可能無法追查到今次Delta變種毒株的源頭，但相信是因為酒店隔離系統失效。

總理：我們的目標是與病毒共存

澳洲總理莫理遜（Scott Morrison）再一次對各州及領地領袖發出警告，指當疫苗接種比率達到高水平的時候，封城將會變成不可持續的措施。

他將繼續向各州及領地施壓，暗示各司法管轄區需要停止頒佈封鎖措施，並重新開放。

國家內閣經已將70%至80%的疫苗接種率定為一個關鍵指標，以減少封城的機會，重新走向正軌。

莫理遜表示，當疫苗接種達到目標時，重點將轉移到住院率，而非每天的確診數量。

他星期一（8 月 23 日）向記者說：「這是我們的目標 － 與病毒共存，而不是生活在對病毒的恐懼之中。」

與此同時，西澳則仍沒有放棄將病例清零的目標；而昆州政府則警告指，即使在更高的疫苗接種水平下，也可能不會重開與新州之間的跨州邊界。

但聯邦首席衞生官凱利（Paul Kelly）教授認為，長期來看，消除病毒、達到零確診是不可能的。

莫理遜表示，影響維州、新州和首都領地佔全國總人口一半以上的嚴格限制措施，不可能永遠持續下去。

他說：「黎明前總是最黑暗的，封城就足以證明這一點。」

「但黎明已經不遠了。我們不應該拖延，我們應該為它做好準備。我們不應該害怕它，我們應該擁抱它，共同前進。」

目前全國16歲以上的人口中，30%已完成接種兩劑疫苗，52%經已接種首劑疫苗。

【打針有免費機票】澳航送機票及積分刺激更多人打針

澳洲航空（Qantas）表示，為了鼓勵更多人接種新冠疫苗，將向已打兩針的澳洲人提供免費機票、酒店和汽油等獎勵。

澳航的「谷針」獎勵計劃，從現在起到今年年底，年滿18歲及以上打了兩劑新冠疫苗的澳洲人，均可參加以下的抽獎，名額10個。

獎勵包括：

• 一年免費機票，可飛往60個目的地（包括海外目的地）
• 免費住宿（包括全球345間不同的酒店）
• 免費汽油（由Bp提供）

澳航的飛行常客，打了兩劑新冠疫苗更可享有以下其中一項飛行獎勵，包括：

• 1,000 分澳航積分；
• 15分飛行等級積分（可讓飛行常客提高飛行等級）；或
• 澳航或捷星航空20元機票折扣。

參加者必須必須下載澳航應用程式，並上載他們的新冠疫苗接種數碼證書，（有關證書通過Medicare取得），才可選擇獎勵。

在澳洲，所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀，應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」，以安排進行測試。

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導，請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。 

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。