【匈牙利棄權】烏克蘭入歐進程踏前一步 澤連斯基:整個歐洲的勝利

US House Speaker Mike Johnson meets with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy (AAP)

美國眾議院議長約翰遜 (Mike Johnson) 會見到訪的烏克蘭總統澤連斯基 (Volodymyr Zelenskyy)。 Source: AAP / ABACA/PA/Alamy

下載 SBS Audio 應用程式

其他收聽方法

歐洲理事會於當地時間星期四及五 (12 月 14-15 日) 舉行高峰會,期間探討俄烏戰爭及中東局勢,並且表決是否批准烏克蘭加入歐盟。但雖然匈牙利總理歐爾班 (Viktor Orbán) 此前表明反對烏克蘭成為歐盟成員國,最終都並無動用其否決權,令歐盟可以開展烏克蘭入歐的商討工作。


歐洲理事會在當地時間 12 月 14-15 日於比利時布魯塞爾舉行高峰會議,期間表決通過,與烏克蘭及摩爾多瓦開展商討讓這兩個國家加入歐盟的談判工作,同時亦向格魯吉亞授予候選國地位。

表決期間,一直表明反對烏克蘭加入歐盟的匈牙利總理歐爾班 (Viktor Orbán) 並無投票以行使其否決權,而其餘 26 個成員國則一致表決通過議案。

歐爾班事後在社交媒體上發表視像講話,形容容許烏克蘭加入歐盟將是一個錯誤的決定。他說:「匈牙利不想參與這個壞決定,因此今天並無參與表決。」

在此之前,歐爾班曾經表示,烏克蘭迅速加入歐盟將帶來不可預見的後果,亦不符合匈牙利或歐盟的利益。
Hungarian Prime Minister Viktor Orban
匈牙利總理歐爾班 (Viktor Orbán)。 Source: AAP
歐爾班說:「我們支持一個和平及繁榮的烏克蘭,但需要盡快恢復當地和平並加深 (與烏克蘭之間的) 戰略夥伴關係,以達到這一點,並將可能在將來或是數年後,促成烏克蘭成為歐盟成員國。」
但這個時機仍未來到。
匈牙利總理歐爾班 (Viktor Orbán)
而烏克蘭總統澤連斯基 (Volodymyr Zelenskyy) 則在社交媒體上表示,對議案獲得通過感到高興。他形容,這是對烏克蘭的勝利、對整個歐洲的勝利。

此前,在上周末,他在阿根廷布宜諾斯艾利斯與歐爾班會面,並向對方強調,匈牙利沒有理由阻止烏克蘭加入歐盟。

澤連斯基說:「我相當直接地向他說,他沒有理由阻止烏克蘭成為歐盟成員國。我請他告訴我一個 (否決烏克蘭加入歐盟的原因),而非三、五、十個,但我仍在等待這個答案。」
歐洲理事會主席米歇爾 (Charles Michel) 表示,今次高峰會,將依賴各方的集體責任感,令歐盟更加強大、更有影響力,以保護歐盟所有國家的根本利益。

而歐盟委員會主席馮德萊恩 (Ursula Von der Leyen) 則表示,目前是時候歐盟展現對烏克蘭的全力支持。

馮德萊恩說:「隨著俄烏戰爭持續未止,我們必須展現出何謂盡一切可能支持烏克蘭。烏克蘭目前不僅是在對抗侵略者,亦是為整個歐洲。」
(烏克蘭) 加入我們的大家庭將是終極的勝利。為此,我們將需要發揮決定性的作用。
歐盟委員會主席馮德萊恩 (Ursula Von der Leyen)
EU Leaders Meet In Brussels For COVID-19 Crisis Talks
歐盟委員會主席馮德萊恩 (Ursula Von der Leyen)。 Source: Getty / Getty Images
不過,在另一邊廂,美國則未給予烏克蘭希望得到的支援。

澤連斯基在本周較早前於美國華盛頓會見了美國總統拜登 (Joe Biden),試圖爭取美國提供更多資金等援助,協助烏克蘭對抗俄羅斯的入侵。

但美國共和黨國會議員一直不願意表決支持總統拜登提出的有關撥款請求,為烏克蘭提供 614 億美元 (922 億澳元) 的援助。

眾議院議長約翰遜 (Mike Johnson) 表示,拜登政府必須提供更多有關如何使用這筆資金的細節。

拜登就呼籲澤連斯基不要放棄希望,又強調國會應該批准撥出額外援助。
這是其中一個重要時刻,國會需要在假期休會前表決通過為烏克蘭提供補充資金援助,否則就會為俄羅斯總統普京 (Vladimir Putin) 送上一份最好的聖誕禮物。
美國總統拜登 (Joe Biden)
拜登說:「正因為我們可見,當獨裁者並無為他們所造成的死亡及破壞付上代價,他們就會繼續下去。如果我們不採取行動,對美國、歐洲及世界的威脅,就只會不斷加劇。」
Biden US Ukraine
美國總統拜登 (Joe Biden) 及烏克蘭總統澤連斯基 (Volodymyr Zelenskyy);攝於烏克蘭首都基輔、2023 年 2 月 20 日。 Source: AP / Evan Vucci/AP/AAP Image
與此同時,澤連斯基表示,俄羅斯針對烏克蘭首都基輔發動的新一輪攻勢,又再造成數十人受傷。

澤連斯基說:「昨晚,俄羅斯再對烏克蘭發動另一次相當危險的彈道導彈襲擊,而針對的目標是民用基礎設施,而非軍事基建。事件造成五十多人受傷,全部都是平民。」

續指:「加強防空保護仍然是我們的首要任務。」

詳情請聽余睿章報道:
收聽節目
CA2 REVISED - 20231215 UKRAINE EU RNF - RTB image

【匈牙利棄權】烏克蘭入歐進程踏前一步 澤連斯基:整個歐洲的勝利

SBS Chinese

14/12/202306:13


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享