特朗普揚言派兵執法 指軟弱州長會被人嘲笑飯桶

Trump walked through the park to the nearby St John's Church, for an photo opportunity in which he posed with a Bible.

Trump walked through the park to the nearby St John's Church, for an photo opportunity in which he posed with a Bible. Source: AAP

下載 SBS Audio 應用程式

其他收聽方法

過去兩天一直未有露面的美國總統特朗普,據說因為害怕在白宮周圍示威群眾,所以躲在白宮裡。 不過他已再出動,並警告各州,若然他們不調派大批執法人員上街維持秩序的話,他會下令軍隊前往當地執法。


要點:

特朗普在玫瑰園發表講話,表示會動用軍隊上街平息暴亂 外電爆料,稱特朗普曾躲白宮地堡 與州長舉行視像會議,不滿州長軟弱,說將被世人嘲笑為大飯桶 首都華盛頓今晚 7 點起宵禁

特朗普不久前利用視像與一眾州長開會,他促請州長們不要對示威暴徒手軟,要不然將會被世人嘲笑為成班飯桶 (a bunch of jerks)。

特朗普在獲得多名警察及貼身保鏢保護下在白宮玫瑰園發言,就電視直播畫面顯示,警方發射催淚彈試圖驅離白宮對街的拉法葉公園 (Lafayette Park) 示威群眾。特朗普把握這個機會發言,表示若情況再不受控制,他會調派軍隊執法。

這個派軍對付「自己國民」的做法在美國極為罕見。
Police and protesters clash in Philadelphia during a demonstration over the death of George Floyd.
費城也爆發警民衝突。 Source: AAP
據一位不願透露姓名的國防部官員表示,已動員駐華盛頓的所有 1,200 名國民警衛軍,還有幾個州分的國民警衛軍可以增援,該官員表示,希望增援的國民警衛軍足以應付而不需出動正規部隊。

特朗普強烈建議每個州的州長都調動國警衛軍到市內街頭取得支配權,要出動極多的執法人員去制止暴力,而如果某個城市和州分拒絕作出相應行動的話,他便會調派美國軍人,把問題快速解決。

他又說,他會調派軍隊前往美國首都華盛頓哥倫比亞特區,華盛頓週日從晚上 11 時起實施宵禁,不過由當地時間昨晚起,把宵禁改為晚上 7 時開始,境內公共交通工具會提早停駛。
Fires burn near White House as US-wide protests rage
華盛頓白宮外面群眾推翻汽車。 Source: AAP
特朗普在玫瑰園發言後,信步走到附近的 St John's 教堂,並手執一本聖經在教堂門外擺甫士拍照。

他的總統競選對手民主黨的拜登指責特朗普出動軍隊對付自己國民,又指他下令向和平示威的群眾發射催淚彈和橡膠子彈,只是為了撈取政治分數。

至於他昨天和各州長進行視像會議的情況,請收聽溫楚良和宋慶勤的報導。

 


分享