在養老院接種疫苗的具體程序是什麼?(2月26日)

SBS中文疫苗快报

SBS中文疫苗快报 Source: Getty Images/Malte Mueller

下載 SBS Audio 應用程式

其他收聽方法

臨床醫務人員將與養老護理機構密切合作,規劃併確保疫苗接種噹日安全有效地開展疫苗接種。


據了解,墨爾本西部一家老年護理居民本週接種了疫苗,但有25瓶疫苗作廢。

澳大利亞葯品監管局(TGA)負責人約翰·斯凱裡特(John Skerritt)表示,他們正在調查這一情況。


要點:

  • 總理稱新冠疫苗接種進度在未來幾週會逐漸加快
  • 接種前醫護人員將確保長者身體狀況適合接種疫苗
  • 接種疫苗噹天長者可要求安排一名支持人員陪伴

斯凱裡特教授週五對澳廣網ABC說:“這是糰隊正在研究的事情,是否有我們所謂的冷鏈破壞。”

“人性就是這樣,我們會有一些小失誤,但越少越好。”

這是澳大利亞疫苗接種計劃開始後第一週,出現的第二次失誤。

本週初,布裡斯班一家養老院的兩名老人被醫生注射了超過所需劑量的疫苗。這名醫生目前已經被暫停接種疫苗,其所屬公司Healthcare Australia總裁也因此事下台。

這名醫生沒有完成彊制培訓,目前這兩位分彆88歲和94歲的患者沒有出現不良反應的蹟象。

與此同時,全澳各地的家庭對養老院疫苗接種率低於承諾表示擔憂,在一些養老院部分預約被取消。

總理莫裡森(Scott Morrison)表示,疫苗推廣是一項大規模的物流工作,隨著時間的推移,疫苗接種的規模和速度將得到改善。

他說:“我們說過開始會緩慢,但會更快和更多,這是我們的方向。所以我想對那些家庭說,不要對此感到焦慮。”

在養老護理機構接種新冠疫苗的具體程序

疫苗接種之前

  • 澳大利亞政府將安排向養老護理機構運送疫苗。

  • 澳大利亞政府還招募了臨床醫務人員,上門為養老護理機構居民和員工施打疫苗。在疫苗接種之前,這些臨床醫務人員將與養老護理機構密切合作,規劃併確保疫苗接種噹日安全有效地開展疫苗接種。

  • 養老護理機構將徵求您以及您的代理決策者(若有)的同意才會為您施打新冠疫苗。

您可以穫得相關信息,就是否要接種新冠疫苗做出明智的決定。如果養老護理機構尚未向您提供此類信息,則可訪問查找相關信息。

在給予同意之前,您本人、您的家人、照顧者和代理決策者也可選擇與養老護理機構的臨床醫務人員、全科醫生或其他衛生專業人員討論接種疫苗的利弊,以及您是否適合接種新冠疫苗。

  • 養老護理機構臨床醫務人員將檢查您的健康狀況,確保您是否適合接種疫苗。如果養老護理機構對您的健康有任何疑慮,則會諮詢全科醫生。您也可以選擇隨時就自己的健康狀況和新冠疫苗問題諮詢醫生。

  • 如果同意接種新冠疫苗,養老護理機構將為您登記,併將與疫苗施打人員一道管理疫苗接種噹日的所有安排。

  • 不需要全科醫生為您開具接種新冠疫苗的處方。

  • 您有權聯系養老護理倡權人士。老年人倡權網絡(OPAN )提供的倡權服務免費且保密,獨立於政府和養老護理機構。可致電1800 700 600 或訪問 opan.com.au 聯系所在州或領地的老年護理倡權機構。

疫苗接種噹天

  • 如果打算接種疫苗,養老護理機構的臨床醫務人員將對您進行檢查,確保您在疫苗接種噹天身體狀況良好。如果在疫苗接種噹天身體出現了問題,養老護理機構可能會諮詢全科醫生,確定是否可以為您接種疫苗,或者是否需要延後接種。

  • 您可選擇在疫苗接種噹天,要求安排一名支持人員來到您所在的養老護理機構為您提供幫助和支持。這可能包括安排人員為您翻譯相關信息。如果感到擔心,也可安排人員為您提供精神支持。

  • 與任何疫苗一樣,接種新冠疫苗後可能會產生一些副作用。接種疫苗的臨床醫務人員將向您提供有關疫苗接種後預期情況的信息。這些信息也可在查閱。

  • 疫苗接種後,養老護理機構的工作人員將密切監測您的情況。如果在接種疫苗後感到不適,一定要告訴他們。

請在Facebook和Twitter關注SBS中文,了解更多澳洲新聞。




分享