中國:澳洲 50 年內調查對華貿易逾百次

中國商務部表示,針對澳洲進口大麥徵收巨額關稅與兩國間過去的爭端有關。

Australians are losing trust in China, according to the latest Lowy Institute poll.

Australians are losing trust in China, according to the latest Lowy Institute poll. Source: AAP

中國商務部長鍾山表示,中國當局在制定貿易「補償措施」時相當謹慎、小心、克制。

他說,中國在過去接近 50 年期間,只針對澳洲進行一次貿易調查,但澳洲則作了超過 100 次。
China Minister of Commerce, Zhong Shan
Source: AAP
但聯邦貿易部長伯明罕(Simon Birmingham)則不同意就貿易調查的次數進行統計及互相比較。他星期二(5 月 26 日)向天空新聞台表示:「這並不應進行統計,或以針鋒相對的態度處事。」

他說:「沒錯,澳洲有一套既定的反傾銷制度,而我們亦同意(對方)就我們的決定公開向世界貿易組織提出上訴,但中國迄今為止均未有就我們的決定作出這一步。」

就兩國之間關於澳洲大麥出口的貿易摩擦,伯明罕數星期以來一直試圖尋求與中方對話,但他的致電均遭到中方漠視。

他說:「目前仍未能安排時間(進行電話對話),情況實在令人失望。」
Federal Minister for Trade Simon Birmingham and SA Premier Steven Marshall are seen as the first Singapore Airline freight flight leaves Adelaide Airport in Adelaide, Wednesday, May 6, 2020. (AAP Image/David Mariuz) NO ARCHIVING
Source: AAP Image/David Mariuz
「澳洲政府永遠願意進行對話,即使雙方存在已經分歧。我們認為,解決分歧的最佳方式就是通過進行對話。」

伯明罕表示,目前仍在考慮是否就中方向本地大麥出口徵收超過 80% 關稅一事向世貿提出申訴。

聯邦政府早前提出制定國際性調查機制,調查新冠病毒源頭,觸發中方強烈不滿。

而中國方面在公佈向澳洲大麥徵收八成關稅前夕亦宣佈,暫時禁止澳洲四間肉類屠宰場向當地進口牛肉產品。
在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

聯邦政府推出的追蹤新冠病毒的應用程式 COVIDSafe 可在手機中的應用程式商店下載

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱


分享
Published 26 May 2020 12:20pm
Updated 26 May 2020 12:25pm
By Winmas Yu


Share this with family and friends