法官撤銷教師毆打學生定罪

63歲的凱博 Michael John Kable 較早前因承認,在任教的課堂內,與學生爭吵後打了一名學生,承認被控的襲擊罪,被判處社區服務令(Community Correction Order ),上訴時法官表示,慮到當時情況所以更改判刑。

about.jpg.thumb.1280.1280.jpg

63歲的凱博 Michael John Kable 案發時新州紐卡素Maitland Grossmann High School 任教。

事發今年3月21日於新州紐卡素Maitland Grossmann High School, 被告63歲的凱博 (Michael John Kable) 開始時與學生爭吵。一名學生拍攝了這場爭吵的片段並上傳到社交媒體,片段被瘋傳。

影片中呈現當時凱博初時與學生互相扔紙,然後一張學校書桌似乎被扔向凱博。片段顯示凱博抓住一名學生的衫領。

紐卡素地方法院法官麥格拉思(Peter McGrath) 在星期一(10月23日) 表示,他承認是「客觀上嚴重的襲擊」,但他必須考慮事件起因。

法官麥格拉思說:「看來凱博 (Kable) 負責的班級,根據其他老師的說法,這是一群頗難應付的學生。」

法庭獲悉,凱博受到一群學生的口頭挖苦和身體遭暴力對待。法官麥格拉思稱,他理解被告失控的原因: 「泡沫球、筆袋、筆和書鉗扔向被告......其中一些物品確實擊中了被告...... 一個紙夾擊中了被告的臉。(這是當他站在教室前試圖教學生時發生的)。」

法官指出:「凱博承認他失控,他承認事後看來他應該派一名學生去找校長,而不應該以他當時的方式作出反應。」

法官麥格拉思表示,這是凱博第一次刑事犯罪,而且這事件不符合他的性格。

「他被(同事們)描述為高效和關懷的......一位在正常的學校日常所需之外付出額外努力的教師。」法官認為保護社區和學生是非常重要,他理解為甚麼控方要求定罪。」

「在正常情況下,我們的社會期望學校教師是完美的,聽到一名教師打學生的事情通常需要定罪,但我必須考慮它發生的情況。儘管保護社區很重要,但法院必須考慮保護凱博和他的工作場所的安全也很重要。」

法官麥格拉思說:「我接受他作為一名臨時教師,可能沒有得到應有的支持,遭受了極大的挑釁。」

法官格拉思判凱博上訴得直,最後改判以為期18個月的有條件釋放令(conditional release order),不留案底。

在有條件釋放令期間,凱博不得干犯任何罪行,必須與他的全科醫生保持聯繫,並遵守心理治療計劃。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。

分享
Published 24 October 2023 1:30pm
By Nina Loh
Source: SBS

Share this with family and friends