新州洪水災民對眼前景象須有心理準備

新州最近豪雨成災,多處遭洪水蹂躪,當局警告那些即將重返家園的市民,要為眼前所見的景象做好心理準備。

Bivusha Chaulagain helps with the clean up at a property owned by Shahir Galal on Edward Street in Camden, Sydney,

雪梨 Camden 去 Edwart St 也受到洪水蹂躪。工作人員幫手善後。 Source: AAP

目前新州仍然有約 3.7 萬人處於撤離令之下,而新州緊急服務部表示,受洪水影響的居民返回家園時應穿戴個人防護裝備,例如水靴、手套,還要隨身帶備消毒劑。
NSW Premier Dominic Perrottet and Resilience and Minister for Flood Recovery Steph Cooke survey the floods in the Hunter Region,
新州州長佩洛德 (左) 和洪災復原廳長 Steph Cooke 在獵人區上空視察災情。 Source: NCA
緊急服務部指出,一些遭洪水蹂躪的房舍,周圍可能出現很多垃圾及淤泥,而屋宇結構或會出現問題。

大家有需要時,應該尋找社區支援。

新州復原局專員費茨西蒙斯表示,這些自然災難所產生的連續及複合效果是非常嚴重的,不單造成實際的損毀、也需要不少金錢修復及支援,而且,對市民的心理及情緒的影響,都是真實並且逼切。

昨天 Hunter 與及 Hawkesbury 地區仍然出現洪水,當時有 1,000 個政府員工在場戒備。



瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 10 July 2022 11:35am

Share this with family and friends