【觸發罵戰】中共官方微博發帖諷刺印度疫情

中國共產黨中央委員會政法委員會(政法委)日前在官方微博發佈貼文,將中國發射長征八號運載火箭與印度焚燒新冠病毒死者屍體互相比較。貼文引發爭議後被刪除,但有網民則對貼文被刪除表示不滿。

Visitors dressed in PPE suits watch as bodies are collectively lit at the converted parking lot of the Gazhipur cremation ground in New Delhi, India on April 28, 2021. A massive spike in Covid-19 cases and consequent deaths have overwhelmed the cremation

Source: Ishan Tankha/Sipa USA/ AAP

政法委官方微博帳號「中國長安網」星期六(5 月 1 日)下午發佈貼文,寫上「中國點火 VS 印度點火」的字句,並配上兩張圖片,左圖是中國發射長征八號運載火箭,右圖是印度焚燒新冠病毒死者屍體的柴火。微博貼文亦加上標籤「印度單日新增確診 40 萬例」。

英國廣播公司報道,貼文被普遍視為嘲諷印度目前的慘況。在被網友轉發接近一萬次並產生巨大爭議後,該貼文在發帖五小時後被刪除。

據報,印度駐華大使館曾經就貼文向中國提出抗議。
大多數網民認為,貼文是不尊重生命的表現,甚至認為「難以想象一個官微能發出這樣的內容,毫無人性」。

一名微博用戶「Laowujiadetianxin」表示:「大部份死者都是印度當地的低下階層,他們所遭受的痛苦是由於印度政府的不作為而導致。」
「印度人民應團結起來。」
微博用戶「白起激吹bot」表示,「請不要拿任何人的生命開玩笑謝謝,別的國家詆譭我們是他們的事,不代表我們也要同樣做這種缺德的事情。」
據中國中央電視台新聞報道,在有關貼文發佈的前一天,即 4 月 30 日,中國國家主席習近平就印度新冠疫情向印度總理莫迪致慰問電。他在通電時說,中方願同印方加強抗疫合作,為印方提供幫助和支持。

習近平又指,相信在印度政府的領導下,印度一定能夠戰勝疫情。

不過,亦有網民則未有表現出太多同情心,將當地的新冠病毒疫情危機與中印雙方邊境衝突互相連繫起來。其中一名微博用戶寫道:「我一向覺得,我國對印度太仁慈和友善。印度不懂得表達對我們的感恩。」
Chinese social media blows up over official Communist Party post mocking India's COVID-19 catastrophe
Source: Weibo
印度星期一(5 月 3 日)公佈,單日再錄得 36.6 萬宗新增確診個案。當地在星期六(1 日)公佈,單日錄得 401,993 新增個案,創下全球單日最高確診的紀錄。相反,中國大陸星期日(2 日)公佈,僅錄得 11 宗新增個案。

澳洲廣播公司報道,中國著名大學講師、復旦大學國際政治系副教授沈逸(Shen Yi)在微博貼文中,對政法委的貼文表示讚賞。他說:「我們應對印度表達我們的憤怒。」
「人道主義、人類命運共同體是需要,但印度這種妖艷賤貨做派引起的脾氣也是要有,至於聖母婊要刷情懷,請去印度燒柴。」
然而,《眾新聞》報道,一向被視為走在「民族主義最前線的領軍者」的《環球時報》總編輯胡錫進其後發文反駁,指「官方機構應當在這個時高舉人道主義大旗表達對印度的同情,將中國社會牢牢置於道義的高地上,這不是『聖母婊』,而是任何中國官方機構應有態度」。

不過,胡錫進今次則被部份網民群起圍攻,批評胡錫進在此事上是低端玩家。
在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

聯邦政府推出的追蹤新冠病毒的應用程式 COVIDSafe 可在手機中的應用程式商店下載

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往  


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 4 May 2021 10:57am
By Winmas Yu

Share this with family and friends