这个广告牌有何不妥？

昆州一个圣诞节广告牌被批评向公众发出一个错误的讯息。

Gunworld's advertisement in Logan, Queensland, promoting guns as Christmas presents. Source: Supplied

昆州警察总长促请有关方面除下一块被指鼓励市民在圣诞节赠送枪支作为礼物的广告版。

一间位于布里斯本Logan 区的枪支商店「Gunworld」在有关广告牌中，画上一个以礼物包装纸包裹、看似是一支枪械的礼物，旁边印有「今年你的树下有什么？」的字句。

字句的背后，印有一个射击标靶，而标靶中心亦印有澳洲地图。

Queensland Police Commissioner Ian Stewart wants Gunworld's Christmas billboard taken down. Source: AAP

昆州警察总长斯图尔特（Ian Stewart）向澳洲广播公司（ABC）布里斯本电台表示，使用枪支进行体育活动或工作性质的人士早已知道可以在哪里购买枪支。

他表示：「我认为这（设置广告牌）是不必要的。希望广告牌得以被除下。」

「（广告牌）向我及社区内大部份人所传递的讯息都是非常令人憎恶的，而且是与澳洲真正的优秀价值互相违背。」

枪支拥有者联合会（Firearms Owners United）批评警察总长的言论，又指有关广告并不违法。

该组织在一份声明中指：「为何向客户宣传合法商品是令人憎恶？有些人可能最近开始投入这项运动而不知道可以在哪里购买枪械。」

声明更指斯图尔特「不要再做懦夫的行为」（"stop being a pussy"）。

---

浏览更多最新时事资讯，请登上广东话节目Facebook 专页。