什么是澳大利亚价值观？谁需要签署价值观声明？

澳大利亚入籍测试将进行十年来首次改革，重点是考核澳大利亚价值观。究竟什么是澳大利亚价值观？谁需要签署价值观声明？

Wanao omba uraia wa Australia, watajibu maswali mapya kuhusu maadili ya Australia, katika mtihani wa uraia Source: AAP Image/Dan Peled

代理移民部长艾伦·塔奇（Alan Tudge）在9月17日澳大利亚公民日宣布对入籍测试进行改革，增加对澳大利亚价值观的考核。他说：“我们的澳大利亚价值观很重要。它们帮助塑造了我们的国家，也是很多人想成为澳大利亚公民的原因。”

塔奇先生在一份声明中表示，从11月15日起，在入籍测试中包括的新问题“要求想成为公民的人理解并恪守我们的价值观，例如言论自由、互相尊重、机会均等、民主及法治的重要性”。

“我们要求那些申请入籍的人在对我们的国家做出最终承诺之前，更深入地了解我们的价值观。”

什么是澳大利亚价值观？

据内政部发布的《生活在澳大利亚》资料显示，澳大利亚价值观包括以下内容：

• 尊重个人的平等价值、尊严和自由
• 言论自由
• 宗教和世俗政府的自由
• 结社自由
• 支持议会民主和法治
• 法律面前人人平等
• 男女平等
• 机会平等
• 和平
• 平等主义的精神，恪守宽容、相互尊重以及同情有需要的人。

谁需要签署澳大利亚价值观声明？

内政部资料显示，临时签证、永久签证和少数短期签证的申请人必须已经阅读、或由别人向他们解释由澳大利亚政府提供的生活在澳大利亚的信息。

申请人还必须了解如果他们以后申请澳大利亚国籍可能有什么要求。本声明会出现在特定签证的申请表上，所有年龄在 18 岁或以上的申请者都必须签署此声明。

临时签证和永久签证申请者需要签署的价值观声明中提到：

• 澳大利亚社会价值观尊重个人的自由和尊严、宗教信仰自由、致力于法治、议会民主、男女平等、推崇相互尊重、宽容、公平竞争和同情有需要的人以及追求公共利益的平等主义精神。
• 澳大利亚社会重视人人机会平等，不论其种族、宗教或民族背景。
• 英语作为国家语言是凝聚澳大利亚社会的重要元素。

如申请加入澳大利亚国籍，还需要作出以下承诺：

• 澳大利亚国籍是一个共同的身份，它是一个团结所有澳大利亚人同时尊重其多样性的共同纽带。
• 澳大利亚公民有相应的权利和责任。澳大利亚公民的责任包括遵守澳大利亚法律，如在选举中投票、服务于陪审团等。
• 如果我符合成为澳大利亚公民的法定资格，且我的申请被批准，我明白我必须保证忠于澳大利亚和它的人民。

为何澳大利亚需要共同的价值观？

澳大利亚政府在一份名为《多元文化澳大利亚——团结、强大、成功》的公开声明中表示：“界定我们的不是种族、宗教或文化，而是共同的价值观，即自由、民主、法治和平等机会——人人都有相同的机会”。

这份2017年发布的声明中说到：澳大利亚是世界上最成功的多元文化社会，凝聚了多种不同的文化、经历、信仰和传统。从最早的澳大利亚原住民到新来的移民，有 300 多个不同的民族为我们国家所取得的成就作出了贡献。

另外，《生活在澳大利亚》中也解释到：

虽然澳大利亚移民来自许多不同的文化和宗教背景，他们已经成功地在澳大利亚定居并融入更广泛的社区。同时，澳大利亚也因他们在社会、文化和经济上的贡献而变得丰富多彩。

现今澳大利亚社会的一个重要特征，不仅仅是人们文化的多样性，更是在如此多样化的社会中人们能通过超越一切不同的对澳大利亚的奉献承诺而团结起来。

澳大利亚人抛开个体差异，好让大家能像邻居一样一起生活。

在澳大利亚的法律框架之内，所有澳大利亚人都有权自由地表达他们的文化和信仰并自由参与澳大利亚的国家生活。同时，每个人都应坚持在引言提到的原则和共同价值，它们是澳大利亚生活方式的支柱。

您如何看待澳大利亚价值观？接受澳大利亚价值观是是否意味着要放弃中国的价值观？我们希望听到您的观点和看法。请在请在Facebook上主页SBS Mandarin或微博澳大利亚SBS广播公司表达您的观点。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

关注更多澳洲新闻，请在Facebook上关注SBS Mandarin，或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。