日本决定排放福岛废水，美中反应截然不同

日本政府昨天（4月13日）批准将福岛核电站事故后产生的核废水排入太平洋。中国立即批评日本的决定不负责任；而美国则认为此举符合国际核安全标准。

The Fukushima Daiichi nuclear power plant in Okuma, Fukushima prefecture, after an earthquake and tsunami on 12 March 2011. Source: AAP/Maxar Technologies

日本首相菅义伟昨天（4月13日）主持内阁会议批准了排放核废水的计划。福岛第一核电站的运营商东京电力计划将于2022年核电站的蓄水箱水满时，开始向太平洋排放130万吨受污染的废水。在此之前，这些废水将会经过过滤程序，去除有害的核同位素，并在排放之前被进一步稀释。

此举引发了邻近国家和环保组织的强烈反对。

中国外交部发言人赵立坚敦促日方须 “负责任地行事”。“为维护国际公共利益和中国人民的健康安全，中方已通过外交渠道向日方表达了严重关切。”

然而美国国务院昨天却在网站上发表声明，支持日本的决定，称这一决定“符合全球公认的核安全标准”。声明称：

在独特和具有挑战性的情况下，日本权衡了各种选择和影响，对决策保持透明，表现出他们采取了符合全球公认的核安全标准的做法。我们期待在日本监测这种方法的有效性的同时，与日本政府继续协调和沟通。

美国国务卿布林肯此后在Twitter上也发表了类似的支持言论。

该条推文下方的评论相当两极分化。有网友对布林肯的支持表达肯定，也有反对者讽刺道“不如直接饮用？”。

Source: AAP

2011年3月11日，日本东北部一场九级地震引发的海啸袭击了福岛县。核电站的供电和冷却系统遭到摧毁，3座核电站反应堆熔毁。此后，大量辐射物进入空气和水域，居住在核电厂方圆20公里范围内的15.4万居民被疏散。

这起事件是1986年切尔诺贝利事故以来世界上最严重的核灾难。上月是福岛核电站事故十周年。

随着政府的清理工作，污染区正在逐渐缩小。然而即使十年过去了，仍有远超过3万人还住在临时住所，无法返回家园。

Candles are lit at the J-Village soccer training centerin Fukushima Prefecture on March 10, 2021. Source: AAP

根据SBS日语的报道，福岛烽火全球市民网络的社长兼执行董事、福岛小册子委员会成员竹内俊之（Toshiyuki Takeuchi）和藤冈惠美子（Emiko Fujioka）一直在积极与世界分享福岛的经验。他们的小册子《福岛的10个教训》已被翻译成14种语言。

藤冈女士希望在灾难周年之际告诉世界，“核能不是清洁能源”。

虽然有些人可能认为核电站是无碳清洁能源，但一旦发生类似福岛第一核电站这样的事故，她担心100年的时间不足以恢复曾经的生态系统。

虽然放射性废物可能已经从住房中清除，但它们只是被转移了，仍然存在。我们仍然被包围着。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。