【澳洲定居指南】如何参与澳新军团日纪念活动?

澳新军团日(Anzac Day)是纪念在加里波利战役中牺牲的军人的重要日子,其中包括许多来自不同文化背景的退伍军人。究竟我们可以如何参与澳新军团日的纪念活动呢?

Anzac Day

Source: AAP

每年四月二十五日,除了是公众假期之外,亦是澳新军团日 (Anzac Day),是澳洲每年最重要的节日之一,在澳洲及新西兰均为公众假期。目的是要纪念在第一次世界大战期间,在加里波利战役中牺牲的澳州及新西兰联合军团 (简称澳新军团)。时至今日,澳新军团日已经成为纪念所有退伍军人的日子。

参加当地的纪念仪式

在澳新军团日,全国各地都会举行纪念活动,当中包括晨曦纪念仪式。仪式从早上五时三十分左右开始,亦即是军人当年登陆加里波利的时间,在全国各地的战争纪念馆或战争纪念碑前举行,是一个纪念战役中阵亡军人的仪式。

按纪念活动惯例,仪式完毕后,人们会一同享用向军人致敬的枪火早餐(Gunfire Breakfast),代表士兵战斗前的简单早餐。当中包括烤香肠、面包卷和鸡蛋,有时亦会有用冧酒冲泡的咖啡。

澳新军团日巡游

adae2ce9-343d-4e57-81db-0582c031d9a5_1523946025.jpeg?itok=jguz_obz&mtime=1523946051
Flag bearers take part in the ANZAC Day March in Sydney on Tuesday, April 25, 2017. Source: AAP
Flag bearers take part in the ANZAC Day March in Sydney on Tuesday, April 25, 2017. (AAP)


到早上时分,全国各地都会展开巡游活动。

澳洲战争纪念馆的Brian Wilson表示:「时至今日,二次世界大战中仍然生还的退伍军人越来越少,现时参加巡游活动的退伍军人主要是历次战役裏,例如:韩国、朝鲜半岛、越南、索马里、阿富汗及伊拉克等等的退役澳洲军人,包括海军、陆军及空军。」

「另外,有部份在其他国家的战争中战斗的海外退役军人,届时亦会出席澳洲的纪念活动。」

纪念仪式地点





The annual Anzac Day march at the Shrine of Remembrance on April 25, 2013 in Melbourne. (Getty Images)


全国各个大城市均会有一个主要的晨曦纪念仪式及巡游活动。在坎培拉,纪念活动会在举行;在雪梨,则会在前举行;而在墨尔本,则会在举行。

晨曦纪念仪式、枪火早餐及巡游活动由 组织。因此,如果您想了解所在地区的纪念活动,欢迎与他们联系。

澳新军团日的象征





The poppy goes into the ground on ANZAC Day and bursts out of it for the commemoration of Armistice, of which it is a well-known symbol. (Getty Images AsiaPac)


在澳新军团日,人们通常会佩戴一枚红罂粟花胸针。红罂粟花是一种生长在加里波利岛的植物,当时生还的士兵从加里波利带着罂粟籽回来澳洲种植。

红罂粟是一种原生于欧洲的花,当时在第一次世界大战后的战场上盛开。现时,它已成为纪念在战役中牺牲的澳洲及新西兰军人的象征。

除此之外,你亦可以自己准备象征澳新军团日的,即由燕麦片及糖浆制成的饼干。

更多有关澳新军团日资讯

提供有关澳新军团日及澳洲军事历史的更多信息。您亦可以堪培拉战争纪念馆。部份展览被翻译成不同语言,供参观人士参考。

另外,您亦可以到点击以下连结,收听有关澳新军团日的澳洲定居指南节目:

浏览更多最新时事资讯,请登上


分享
Published 24 April 2018 6:00pm
Updated 12 August 2022 3:49pm
By Audrey Bourget, Janice Lam


Share this with family and friends