去哪里过年？悉尼市区贺岁活动都在这里！

2017年悉尼中国农历新年庆典将于1月27日至2月12日隆重举行，以亚洲绮丽华美的贺岁方式迎接百万余游客，刺激人们的视觉、听觉和味觉。

Sydney - February 10, 2016: City of Sydney's 2016 Chinese New Year Festival celebrations in Sydney, Australia (photo by Jamie Williams/City of Sydney)

悉尼中国农历新年庆典是亚洲以外，世界范围内规模最为庞大的农历新年庆祝活动。悉尼市市长Clover Moore表示，该庆典已经发展成为融合中、越、泰、韩民族文化传统的国际知名节庆活动， “2017年农历新年庆典在市内各处为大家准备了农历花灯会（Lunar Lanterns）等80场融合新老元素的精彩活动，每个人都能找到自己喜欢的活动来参加”。

 

游客们可光临环形码头，踏上农历花灯会斑斓步道（Lunar Lanterns trail），沿悉尼歌剧院(Sydney Opera House) 一路到道斯角（Dawes Point），亲密接触由澳籍华裔艺术家们精心设计的十二生肖彩灯。这些生肖彩灯把十二生肖描绘的惟妙惟肖，有的甚至有10米高，将在为期17天的展期中把悉尼海港前滩装点成为一颗璀璨的明珠。

庆典策划人Claudia Chan Shaw表示： “鸡年将至 —— 鸡是喜好众人瞩目的动物 —— 因此，我们特地为您准备了两盏别致的鸡年主题生肖灯， 其中一盏坐落于悉尼歌剧院（Sydney Opera House），另一盏则将出现在庆典文化的核心地 —— 唐人街。”

庆典活动精华

农历花灯会——1月27日星期五至2月12日星期日

农历花灯会将展示惟妙惟肖的当代艺术生肖彩灯，有的甚至高达10米。为期17天的花灯展，将为前来悉尼歌剧院（Sydney Opera House）、环形码头至道斯角（Dawes Point）的游客营造美妙斑斓的赏灯体验。农历花灯会邀请澳大利亚最优秀的当代澳籍亚裔艺术家创作生肖彩灯，其中包括：祖天丽（唐人街五乐彩鸡灯）、来自amigo and amigo灯光设计公司的搭档设计达人（悉尼歌剧院前的舞斗彩鸡生肖灯和环形码头灵蛇生肖灯），还有郭健（海关博物馆乐鼠生肖灯）。

在十二生肖中，鸡喜欢引人注目、昂首阔步、英姿飒爽，为此，本届农历花灯会将把悉尼最具标志性的歌剧院和唐人街德信街装点成为庆典的明珠。

澳大利亚西太平洋银行红透悉尼城活动 — 1月27日星期五、28日星期六、29日星期日
庆典开幕后连续三晚，悉尼市政府将携手庆典主要合作方 —— 澳大利亚西太平洋银行（Westpac）在贝壳状悉尼歌剧院、悉尼海港大桥（Sydney Harbour Bridge）、环形码头火车站大楼（Circular Quay Station）、悉尼市政厅大楼（Sydney Town Hall）等多处世界知名建筑物外墙点亮中国红，把悉尼打造成为一座火红之城。

澳大利亚西太平洋银行农历花灯美食街（Westpac Lunar Lantern Hub）— 1月27日星期五至2月12日星期日
庆典的每晚，自五点开始，澳大利亚西太平洋银行（Westpac）将在马丁广场（Martin Place）为观光客们营造了与众不同的节日气氛，广场上安置了50米长的红灯笼彩顶，您不但可以欣赏当代乐师奉献的动感旋律和有声有色的娱乐活动，还能品尝美味佳肴、举杯畅饮；或光临星城幸运麻将园小试手气。

Sydney - February 10, 2016: City of Sydney's 2016 Chinese New Year Festival celebrations in Sydney, Australia (photo by Jamie Williams/City of Sydney) Source: Supplied by City of Sydney

2月3日星期五，美食街还将举办盛大的悉尼中国农历新年庆典21周年庆生会，上演舞狮、社团表演、现场音乐等精彩纷呈的表演。人们还能参与大型卡拉OK群歌会（Massaoke）展露歌喉。

社区表演活动（Community Performances）— 1月27日、28日、2月3日、4日、10日、11日星期五、六晚间

来自40组社团共1000多名本土中、韩、泰、越、日民族表演者将走上街头，为观众奉献街舞、民族舞蹈、武术、功夫、传统舞蹈等表演，为本市大街小巷注入活力。 庆典将为民众奉献免费娱乐表演总计37个。庆典期间每周五、六晚，这些备受青睐的民间表演将在悉尼海关博物馆前庭广场（Customs House Square）和马丁广场以夜为幕，以街为台，向观众们当场献艺；与此同时，悉尼唐人街也将推出锣鼓喧天的演出，迎新纳福。

西太平洋银行占扑墙（Wall of Fortune）——  1月27日至2月12日，早10点至晚10点
环形码头（Circular Quay）竖立一面全球首创的高两米、宽近八米的巨大占卜墙，每分钟呈现六百条农历新年贺词和运程寄语。想占扑新年运气的路人只需对着屏幕抓拍一张照片，拍到的就是您鸡年的福运。也同时欢迎您到社 交网上，使用话题标签 #westpaclunar，分享您的福气。

 

唐人街传统庆典 —— 1月27日星期五至2月12日星期日

唐人街是悉尼中国农历新年庆典的起源地，也是庆典的文化核心地带 —— 是体验过大年最具传统特色习俗的必到之处。在为期17天的庆典过程中，每周四、五、六、日都会安排精彩舞狮穿梭街巷，爆竹声声营造贺岁气氛。 2月4日星期六晚6点，四川艺术团还将带来极为精彩、神秘披靡的变脸表演和令人赞叹的川北大型木偶秀。

Dixon St Rooster presentation Source: Supplied by City of Sydney

皮特街购物中心（Pitt Street Mall）— 1月27日星期五至2月12日星期日
皮特街购物中心是购物体验的天堂，过年穿新衣、买礼品的习俗在这里可以一步到位。庆典期间，整个购物区的上空将布满皇家公鸡灯饰，把皮特街渲染成魔幻的紫色海洋，以提升慈善合作伙伴方 —— 治疗脑癌基金会的公益意识。西田（Westfield）和大卫琼斯（David Jones）两家百货公司也将把橱窗装点中国风，为顾客举办血拼之夜、派送贺岁赠品等活动。

中国表演在悉尼 —— 中国艺术代表团表演和研修班 ——1月27日星期五至2月12日星期日

每年悉尼市政府都会邀请来自中国的艺术家造访悉尼。本届庆典中，观众们可观赏来自中国西南部四川省和西北部陕西省的艺术家们带来的精彩传统表演。表演精粹包括：四川艺术团带来神秘的变脸表演、令人赞叹的川北大型木偶秀。陕西代表团将带来各种奔放多彩的，极具陕西地域特征的边区传统文化节目。四川艺术家们还将举办一系列动手实践研习班，向孩子们讲解糖画、灯笼、面塑、皮影、年画等古老工艺的制作技巧。

龙舟竞渡 ——2月11日星期六、12日星期日

庆典期间的龙舟竞渡是南半球规模最大的竞渡赛事，届时在达令港（Darling Harbour）海扇湾（Cockle Bay）将有上万观众目睹这一盛事，3,000多名赛手将奋力拼搏，以决胜负。

其他相关庆祝活动 —— 1月27日星期五至2月12日星期日

整个悉尼市将为过大年的喜庆而律动，其间安排了海港大桥桥顶卡拉OK演唱会、茶道表演、悉尼天文台赏月、彩灯制作、摄影展览,以及著名作曲家谭盾在悉尼歌剧院指挥的悉尼交响乐团音乐会等80多场脍炙人口的活动，精彩不断。所有相关活动由来自餐饮、娱乐、视觉艺术、会议、观览、学习班等不同领域的庆典合作方举办。

农历新年美食 ——1月27日星期五至2月12日星期日

廖崇明（Adam Liaw）认为悉尼餐饮界创作的亚系菜肴可谓世界之最，并希望能带领民众在农历新年期间吃遍悉尼城。无论您是喜好传统的东方饕餮，还是垂涎当代亚洲口味，这里都能满足您的胃口。为您推荐的元素包括：悉尼著名厨师Kylie Kwong策划的马车创意空间夜市（Night Market at Carriageworks）、香格里拉酒店（Shangri-La Hotel）中国农历新年自助餐晚宴、皮尔蒙特地区（Pyrmont）举办以《悉尼晨锋报（Sydney Morning Herald）》冠名的农历新年美食市场（Sydney Morning Herald Lunar Markets）。悉尼唐人街和南市区内共有210家亚系餐馆参与本届活动。欲求更多农历新年美食和廖崇明独家推荐信息，请登陆sydneychinesenewyear.com。

治疗脑癌基金会 ——庆典慈善伙伴合作方

悉尼市政府非常荣幸能与治疗脑癌基金会结成2017年悉尼中国农历新年庆典慈善伙伴关系。悉尼市政府鼓励所有市民在节庆期间光临市内指定餐饮场所，为该基金会筹资，或可在皮特街购物区光顾皇家公鸡灯饰步道，帮助脑癌患者改变命运。

更多活动请点击悉尼市政府网站