新议会首日:阿尔巴尼斯感谢儿时同住公屋的友人来访

本周是大选以来的第一个议会周,国会议员和参议员齐聚堪培拉。总理阿尔巴尼斯 (Anthony Albanese) 呼吁新的议会加强团结,减少分裂。

Prime Minister Anthony Albanese has called for the parliament to work together to advance the Uluru Statement of the Heart as the 47th parliament starts.

Prime Minister Anthony Albanese has called for the parliament to work together to advance the Uluru Statement of the Heart as the 47th parliament starts. Source: AAP / MICK TSIKAS

总理阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)表示那些和他一起在公屋里长大的朋友能来参加第47届议会的开幕仪式让他“情激动不已”。

阿尔巴尼斯在悉尼郊区Camperdown的公屋里由他的单身母亲抚养长大,她的母亲当时领取伤残津贴。

周二,阿尔巴尼斯在参加完堪培拉郊区Forrest教堂的传统礼拜后,向前来参加议会开幕式的朋友表达了自己的情感。

他对记者说:“和我一起长大的朋友中有八个人从墨尔本、珀斯和全国各地来到这里。”

“他们今天在那里,这对我来说意义重大,也是一个美好的时刻。”
Prime Minister Anthony Albanese and partner Jodie Haydon at a smoking ceremony in the forecourt during the opening of the 47th Federal Parliament at Parliament House in Canberra, Tuesday, July 26, 2022.
Prime Minister Anthony Albanese and partner Jodie Haydon at a smoking ceremony in the forecourt during the opening of the 47th Federal Parliament at Parliament House in Canberra, Tuesday, July 26, 2022. Source: AAP / MICK TSIKAS
阿尔巴尼斯在选举之夜的胜选演讲中,谈到他希望他的胜利可以激励在公屋中的其他人实现他们的梦想。

“这证实了在我们这个伟大的国家,你可以向往更美好的生活,并把握住这个国家创造的机会,”他周一表示。

第47届议会首日

第47届议会于周二(7月26日)开幕,并在国会大厦前院举行了传统的烟熏仪式。

新的国会议员将宣誓就职,并选出新的议长和参议院议长。

阿尔巴尼斯表示,他的任务是“实施变革”,并呼吁更多地尊重新议会。
Prime Minister Anthony Albanese after a Parliamentary church service ahead of the opening of the 47th parliament at the St Andrew's Presbyterian Church in Canberra.
Prime Minister Anthony Albanese after a Parliamentary church service ahead of the opening of the 47th parliament at the St Andrew's Presbyterian Church in Canberra. Source: AAP / MICK TSIKAS
“我想要更多的团结,更少的分裂。我想让大家感受到我们共同的目标,并用我们的共同目标把大家团结在一起,”他告诉记者。

“作为一个前进的国家,我们面临着巨大的挑战。”

九年后,我们终于从野党成为了执政党,新政府将在第一个议会周推出18项立法。

与此同时,外交部长兼参议院领袖黄英贤在度假时受伤,并将挂着绷带参与会议。

周一,黄英贤轻描淡写地在推特上写道:“感谢那些表达担忧的人。简而言之——Penny v Surfboard,然后Surfboard赢了。”

气候变化是首要议程

工党计划引入一项包含43%减排目标的气候变化法案,这将成为其立法议程的优先事项。

能源部长鲍文(Chris Bowen)在记者面前宣布他打算在周三将这一立法提交议会。

“这是议会向世界其他地区传递信息的机会,”他告诉记者。

“这是最好的办法——既提供了稳定性,也提供了确定性。”

绿党和独立议员表示,尽管他们对这一减排目标表示谨慎,但他们对就立法进行谈判持开放态度。 

独立议员丹尼尔(Zoe Daniel)表示,她希望以建设性的态度确保推动气候立法取得进展。 

“我的立场是我们需要设定一个底线而不是上限——我带着雄心勃勃的气候目标参加了选举,但我们需要取得一些进展,”她告诉记者。

联盟党表示,他们支持减少排放,但反对将目标写入法律,因为这将使政府不再掌握应对全球环境变化的灵活性。

政府在众议院拥有多数席位,与此同时,众议院有16名独立议员和绿党议员,其中包括所谓的蓝绿色独立议员。

但在参议院,政府需要得到绿党的支持,并且需要至少额外的一票才能通过这一法案。

工党议员陈丽莎(Sally Sitou)、工党议员Zaneta Mascarenhas、自由党议员Aaron Violi和独立议员Zoe Daniel都将在周二发表首次议会演讲。

新议会是澳大利亚历史上最多元化的议会。

陈丽莎说,多样性的增加标志着议会朝着“真正反映”社区的方向迈出了重要的一步。

“它将由反映和代表他们所居住社区的人组成,”她告诉记者。

来自内心的乌鲁鲁宣言得到认可

阿尔巴尼斯还利用欢迎仪式重申了他的政府对全面实施乌鲁鲁宣言的承诺。

“发自内心的乌鲁鲁宣言所代表的是一个必须抓住的机会,我们必须抓住这个机会,我们需要在这个任期内抓住它,”他说。

虽然反对党领袖达顿(Peter Dutton)在讲话中没有提到公投或乌鲁鲁宣言,但他表示下一届议会对澳大利亚原住民来说至关重要。
Prime Minister Anthony Albanese (right) and Opposition leader Peter Dutton with traditional dancers during the opening of the 47th Federal Parliament at Parliament House in Canberra.
Prime Minister Anthony Albanese (right) and Opposition leader Peter Dutton with traditional dancers during the opening of the 47th Federal Parliament at Parliament House in Canberra. Source: AAP / LUKAS COCH
他承诺通过提高生活水平、解决家庭暴力和犯罪率、降低死亡率和改善教育机会来改善澳大利亚原住民的生活。

“与同事们一起,让澳大利亚第47届议会把我们聚集在一起,实施切实可行的变革,以改善澳大利亚原住民的生活,”他说。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。


分享
Published 26 July 2022 1:38pm
Updated 26 July 2022 3:59pm

Share this with family and friends