【家暴】悉尼兄妹遭父亲枪杀 警方承认疏忽作出道歉

新州警察局长为警方没有预防悉尼青少年兄妹遭家暴被杀而正式道歉。

A supplied image of 15-year-old Jack and 13-year-old Jennifer who were shot dead at their home on 5 July, 2018. Source: Supplied

新州警察局长富勒（Mick Fuller）正式为在家中遭父亲约翰·爱德华兹（John Edwards）杀害的悉尼青少年兄妹——杰克和珍妮弗·爱德华兹（Jack and Jennifer Edwards）作出道歉。

约翰曾有家暴史，2018年7月5日他在家中射杀了他15岁的儿子杰克和13岁的女儿珍妮弗之后自尽。

孩子们的母亲奥尔加·爱德华兹（Olga Edwards）悲伤欲绝，几个月后也自我了断。

新州法医奥沙利文（Teresa O'Sullivan）上周发现，警察、枪支注册处和一位家庭律师所犯下的一连串“错误和疏忽”导致了这场悲剧。

她说，爱德华兹女士和她的孩子曾向多个机构了表露了其丈夫的暴力行为。“法院收到的证据清楚地表明杰克和珍妮弗的死是可以被预防的。”

NSW Police Commissioner Mick Fuller. Source: AAP

在富勒局长于九台《60分钟》（60 Minutes）节目出镜后，新州警局在周日晚，发布了一份声明。

富勒先生说：“（我们的）系统、流程和人员让杰克、珍妮弗以及奥尔加失望了，我对此很抱歉。我们必须为他们的死负责。”

“约翰·爱德华兹本应无法接触枪支。作为新州警局局长，我必须确保这样的事不会再发生。”

根据警方的数据，新州每年大约有15万人会报告家暴事件，全州半数的凶杀与家暴有关。

富勒说：“尽管我们对系统和流程进行了重大更改，主要针对新州警方的15条建议已得到接纳和更正。”

警方将审查验尸官的调查结果，并会考虑所有呈递给警方的建议，包括对新州枪支注册处进行审查。

自2018年以来，新州枪支注册处已经进行了重组，确保枪械使用合规，并更好的识别违法行为。今年，该处将进行新一轮的改革。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。