新州洪灾紧急情况：重要信息须知

新州有6万多人受到疏散令和洪水警告的影响，气象局预测未来24至48小时内情况将十分严峻。

A member of the public walks through floodwater after the Georges River burst its banks in Picnic Point south-west of Sydney, Tuesday, March 8, 2022. Source: AAP Image / Bianca De Marchi

新州正经历恶劣天气状况，在过去的24小时内，已向以下地区发出了疏散令：

• Sussex Inlet
• Kempsey
• St Georges Basin
• Camden
• Croki
• Picnic Point
• Pleasure Point
• Sandy Point
• Warwick Farm
• Moorebank
• Milperra
• Lansvale
• Holsworthy
• Georges Hall
• Chipping
• East Hills

曼利大坝（Manly Dam）已经开始溢出，政府将下令疏散其周围地区的居民。请参考新州紧急服务中心官网的更新。

淡水冲浪救生俱乐部（The Freshwater Surf Life Saving Club）向房屋被淹没的人们开放。

---

新州紧急服务中心（SES）已指示人们撤离，因为如果雨势持续，这些地区将被隔离。未能及时离开的居民可能会被困在断水、断电且没有其它基本服务的地方，且组织救援可能过于危险。

SES强烈建议居民留在洪水区外，与家人、朋友呆在一起，或暂时居住在临时住所内。如果无法做到，可去往政府提供的紧急疏散中心。

---

如果您需要离开家，这是SES提供的建议：

• 带上宠物、必需品、保暖衣物、药品、保险文件和贵重物品。
• 将其他个人财产转移到更安全/更高的地方。
• 尽早离开，以避开拥堵的道路。
• 由于旅行时间可能较长，请带上饮用水和食物。
• 与家人、朋友和邻居分享这些信息，并尽可能帮助他人。

---

点击此处查询受疏散令影响的悉尼郊区的更新地图

你可以在这里查询道路关闭情况：https://www.livetraffic.com/

通过查看新州紧急服务中心官网了解最新的变化。

如果您处于危及生命的紧急情况，请拨打000紧急热线。

如果您遭受暴风雨、大风、冰雹或倒下的树木造成的损坏，并且树枝威胁到您的财产或人身安全，请拨打新州紧急服务中心电话132 500。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。