新西兰举重运动员哈伯德将成为首位奥运跨性别选手

43岁的新西兰举重选手哈伯德表示，她很感激“许多新西兰人”给予她的“善意和支持”。

Laurel Hubbard at the women's +90kg weightlifting final at the 2018 Commonwealth Games on the Gold Coast Source: AP

举重运动员劳雷尔·哈伯德（Laurel Hubbard）将代表新西兰参与东京奥林匹克运动会，并成为参赛资格要求修改之后，首位公开跨性别身份的参奥运动员。

新西兰奥组委在一份声明中确认了五名参赛选手，包括将参加女子87公斤级别比赛的哈伯德。

她将成为奥运会历史上最年长的举重选手。

她在一份声明中表示：“我很感激许多新西兰人给予我的善意和支持。”

Laurel Hubbard at the women's +90kg weightlifting final at the 2018 Commonwealth Games on the Gold Coast Source: AP

哈伯德赢得了2017年世界锦标赛的银牌，并在2019年于萨默尔举办的太平洋运动会上夺得桂冠。

在2018年的英联邦运动会上，她遭遇严重的伤病。

哈伯德说：“三年前，当我的手臂在英联邦运动会上受伤时，我被告知我的职业生涯可能将就此完结...”

“过去的18个月已经向我们展示了亲人、社区以及为共同目标而协作努力时所带来的力量。”

哈伯德曾以出生姓名嘉文·哈伯德（Gavin Hubbard）参加青年比赛，并以300公斤的抓举和挺举的总成绩创下世界纪录。

8年前，哈伯德在35岁时作出了跨性别决定。

自2015年起，她就符合了国际奥委会有关跨性别运动员和公平竞争的所有要求，获得出征奥运会的资格。

但是，她的参赛资格却遭受了质疑，包括一些退役运动员和那些批评奥委会有关跨性别运动员参与规则的人士。他们认为主办方没有考虑到运动员在经历男性青春期之后所拥有的身体优势。

新西兰政府却表示支持哈伯德参赛。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。