一文了解如何区分新冠、流感和普通感冒

在过去两年中，新冠在澳大利亚夺走了6600多条生命；而流感病毒在2019年和2020年分别导致1080人和55人死亡。

Experts believe testing is the best way of diagnosing the disease given identical signs and symptoms of COVID-19, flu and the common cold. Source: Getty Images/Westend61

专家表示，随着各州进一步放宽旅行限制和健康安全措施，澳大利亚的流感病例可能会迅速反弹，冬季住院人数可能会激增。

澳大利亚政府表示，流感可以影响任何人，但对婴儿和老年人来说尤其严重。

诊断

鉴于新冠、流感和普通感冒的体征和症状相同，澳大利亚政府和专家认为，检测是诊断疾病的最佳方法。

如果居民出现流鼻涕、咳嗽或喉咙痛、发烧、头痛、身体疼痛、呕吐和腹泻等症状，则应进行核酸检测或快速抗原检测。

新冠病例的密切接触者和卫生专业人员建议的居民也应做抗原或核酸检测。新冠检测阳性病例目前需要隔离7天。

新冠肺炎的其它症状包括：

• 呼吸急促和鼻塞
• 疲劳
• 肌肉疼痛
• 嗅觉暂时丧失或味觉改变
• 恶心或食欲不振

如果你仍有症状，但新冠检测结果为阴性怎么办？

国家免疫研究和监测中心的一位发言人表示，这样的个人很可能患有其它呼吸道疾病，如流感或普通感冒。

发言人在书面回复中告诉SBS：“您仍应待在家里休息，直到您的症状消失，以免传染给他人。轻度流感和普通感冒通常无需任何治疗即可自行好转。”

发言人补充说：“您可以通过休息、喝水、服用扑热息痛来减轻疼痛和发烧以及使用减充血药物来缓解症状。”

澳大利亚政府表示，居民应该与他们的全科医生联系，他们可以通过检查症状或对病人的鼻子进行拭子检查来诊断流感。

验血也可以检测出流感。

流感症状和严重程度

感染流感的人除了上述常见的体征和症状外，还可能会感到寒战。 而呕吐和腹泻在儿童中更为常见。

感染流感后住院风险最高的人群为：

• 婴儿
• 65岁及以上人士
• 原住民和托雷斯海峡岛民
• 孕妇
• 患有长期病症的人
• 肥胖者
• 吸烟的人
• 未接种疫苗的人

流感在人与人之间传播，其症状通常在感染后1至3天开始，严重程度因人而异。

流感可以引发：

• 支气管炎
• 咳嗽
• 肺炎
• 耳部感染
• 心脏和其它器官损伤
• 脑炎和脑损伤
• 死亡

可能引发重症的长期医疗状况包括：

• 心脏病
• 唐氏综合症
• 肺部疾病
• 神经系统状况（如多发性硬化症）
• 肝脏疾病
• 肾脏疾病
• 糖尿病
• 血液疾病
• 代谢紊乱

流感的传播

流感通过家庭、工作场所、托儿所和学校传播。

美国疾控中心表示，感染者可以将病毒传给六英尺（约1.83米）以外的其他人。

流感的传染是在以下情况下发生的：

• 人们吸入附近受感染者咳嗽和打喷嚏时形成的飞沫；
• 人们在接触了带有流感病毒的污染表面后，触摸了自己的嘴、眼睛和鼻子。

预防措施

接种疫苗是预防感染和严重疾病的最好方法。

澳大利亚政府表示，由于流感病毒株不断变化，居民每年都需要接种新的流感疫苗。

阻止流感传播的其它方法包括：

• 远离托儿所、学校、工作或其它可能传播感染的地方，直到你康复为止；
• 咳嗽和喷嚏时遮住口鼻；
• 勤洗手。

文章中提供的信息为通用信息，且基于澳大利亚卫生部和其他卫生机构的现行健康建议。具体信息请咨询您的全科医生。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。