维州取消主办英联邦运动会 华人运动员及企业主表示失望

维州已宣布取消主办2026年英联邦运动会，原本准备参加该运动会的澳大利亚华裔运动员表示感到“震惊”。维州偏远地区的华人企业主表达了失望之情，他们认为，英联邦运动会本该是一次挽回疫情后损失的机会。

当从新闻上得知维州州长安德鲁斯（Daniel Andrews）宣布，维州将退出举办2026年英联邦运动会的消息时，住在维州的华裔乒乓球运动员刘杨子觉得很“震惊”。

“很惊讶，我第一眼看到后就去查了别的软件（信息来源），” 刘杨子告诉SBS中文，在新闻发布会后，她收到了澳大利亚乒乓球协会（Table Tennis Australia）发来的邮件，确认了消息。

刘杨子对此感到失落，自己原本期待在家门口比赛可以打得更好，在家人面前取得比去年更优异的成绩。在2022年于伯明翰举行的英联邦运动会上，刘杨子为澳大利亚代表团赢得了一枚女单铜牌，这也是澳大利亚在各项国际大赛中的第一枚乒乓球女单奖牌。

2022年，刘杨子在伯明翰英联邦运动会上为澳大利亚代表团赢得了一枚女单铜牌。 Source: AP / Aijaz Rahi/AP

“本来觉得在维州举办，我的家人都可以来，现在就无法确定，”她说，“不在主场比赛，就算拿了特别好的成绩，感觉也不太一样吧。”

维州羽毛球运动员邓浩林对此表示“失望”。

他告诉SBS中文：“要适应其他地方，要适应环境，也要舟车劳顿。”

邓浩林的母亲邓秀花则表示，政府会支持球员的开支，但是家长的开支就要自己负担。“如果维州举办不了，现场一定会少了一些支持他的人，”她说。

2026年英联邦运动会原计划在维州偏远地区的五个中心城镇举行，包括吉朗（Geelong）、巴拉瑞特（Ballarat）、本迪戈（Bendigo）、谢帕顿（Shepparton）和吉普斯兰（Gippsland）。

在周二的新闻发布会上，安德鲁斯表示，退出主办英联邦运动会的原因是成本已从预期的26亿澳元涨到了60多亿澳元。据报道，2022年伯明翰英联邦运动会的成本为15亿澳元，2018年黄金海岸运动会则花费了20亿澳元，而2014年格拉斯哥主办英联邦运动会仅花费了10亿澳元。

墨尔本大学（The University of Melbourne）体育法教授杰克·安德森（Jack Anderson）在《对话》（The Conversation）上发文表示，独立报告显示，2022年，伯明翰英联邦运动会为英国中部地区带来了可观的净收入。

根据美国金融分析公司Growjo的数据，伯明翰英联邦运动会一年收入为8,500 万美元，约合1.25亿澳元。

在巴拉瑞特开中餐馆的老板毛曼丽本期待英联邦运动会可以为新冠大流行后的巴拉瑞特带来更多游客，她认为这是一个重振当地经济发展的好机会。“每个人都在期待这个运动会，期待运动会带来的益处，”她说。

“现在维州取消主办（英联邦运动会）非常令人失望，因为大流行之后本地生意一直都很一般，我们社区需要新鲜血液和新鲜收入，”她说。

她告诉SBS中文，很多本地的生意人在进行交易时都将英联邦运动会考虑在内，取消在维州举办运动会对这些生意的买卖来说都是巨大的伤害。

“当然失望，”在本迪戈开餐厅的顾洪峰表示同意。

顾洪峰表示，新冠大流行的封锁对自己的生意造成的影响至今仍在，“政府说没钱了，我不清楚。但是我知道现在是一个艰难的时期，我们每个人都很难，”他说。

“我不知道政府遇到了什么情况，但是我们想要更多的人流来到维州，也需要更多的员工来维持生意，”他说。

安德森认为，2026英联邦运动会也是维州新冠大流行期间长期封锁的受害者。

他在文章中分析，从今年5月公布的2023-24年维州预算案显示，维州的债务负担不断加重，预计净债务将从 2024 年的约 1354 亿澳元增至 2026-27 年的 1714 亿澳元，面临的经济风险大于正常水平。

这意味着到2026年英联邦运动会举行时，维州的净债务将占州经济的近24%。而维州繁重的债务部分可归因于大流行期间长期封锁所需要的大量公共开支。

“我认为合理地分配开支是政府的责任，”本迪戈金龙博物馆的首席执行官Hugo Leschen告诉SBS中文，他认为早取消比晚取消要好，但是对本地社区来说，这是一个让人非常失望的决定。

金龙博物馆首席执行官Hugo Leschen认为，对当地社区来说，维州取消主办英联邦运动会是令人失望的。Source: Hugo Leschen

“很多人已经开始策划针对英联邦运动会的计划，”他表示，金龙博物馆原本也策划了相关活动，“幸运的是，我们还未签订任何合同，但我们也必须要重新计划。”

他认为，维州本是体育文化中心，取消主办这一运动会破坏了当地人对此的期待。

安德鲁斯在发布会上表示，他不会将用于福利住房、教育、医疗的钱花到一个预算膨胀到60亿澳元以上的12天比赛上。同时州政府承诺，将取消比赛省下来的资金中的10亿澳元用于维州偏远地区的福利性住房。

但是毛曼丽认为这不是取消比赛的理由。“我们非常努力地工作来维持我们在本地的生意，我们有更高的收入才可以交更多的税，这样政府才可以有更多的资金投入到教育、福利房、医疗等领域，”她说。

“这才是一个好的经济循环，如果我们只依赖于现有的，那我们的本地经济就像没有活水的湖泊。”

安德森认为，从法律意义上来讲，维州政府在签署合同时表示其愿意并有财力举办英联邦运动会。英联邦运动会联合会（Commonwealth Games Federation）有正当理由期望按照合同规定举办运动会。此事最终诉诸法庭的可能性很小——几乎肯定会通过赔偿联合会的违约金来解决。

英联邦运动会联合会首席执行官凯蒂·萨德利尔（Katie Sadleir）表示，预期收入将被考虑在损害赔偿内。除此之外，还可能讨论对英联邦运动会品牌声誉造成的损害进行赔偿的问题，以及寻找新主办方的问题。

根据的《澳大利亚金融评论》周三报道，英国方面并不会介入挽救2026英联邦运动会。

安德鲁斯在周二早上的新闻发布会上宣布，维州将退出主办2026英联邦运动会。 Source: AAP

英国广播公司（BBC）的评论员则担心，维州的退出可能预示着英联邦运动会的终结。英国体操运动员、英联邦运动会金牌得主贝丝·特威德尔（Beth Tweddle）告诉英国广播公司运动员们将英联邦运动会视为通往奥运会的“重要进身之阶”。

“英联邦运动会是体育运动的重要组成部分，”她说。

英联邦运动会联合会认为，维州政府的做法在大型体育赛事的历史上是极不寻常的。安德森认为，英联邦运动会联邦很可能会对维州政府成本爆炸的预测提出质疑，并询问是否夸大成本为退出合同提供借口。

欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在 Facebook 和 Twitter 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。