英国BNO新政周日起生效 中国不再承认BNO护照

中国表示不再承认BNO护照作为有效旅行证件和身份证明。

Hong Kong disqualified four opposition members of its legislature on Wednesday for endangering security.

Britain says it is fulfilling a historic and moral commitment to the people of Hong Kong after Beijing imposed a new security law on the semi-autonomous city. Source: Getty Images AsiaPac

从周日起,香港居民可以申请英国国民海外(BNO)签证,并在五年签满之后申请成为英国公民。北京方面表示,中国将不再承认BNO护照作为旅行证件和身份证明。

英国政府预计会有30万人通过这一政策离开香港。但是,中国表明,这一政策会让签证持有者变成二等公民。

中国外交部发言人谴责而来英国的这一举措:“此举严重侵犯中国主权、粗暴干涉香港事务和中国内政,严重违反国际法和国际关系基本准则。自1月31日起,中方不再承认所谓BNO护照作为有效旅行证件和身份证明,并保留采取进一步措施的权利。”

英国表示,他们是在北京通过《国安法》、违背《中英联合声明》之后,履行对香港人的历史和道德承诺。

英国首相约翰逊(Boris Johnson)说:“我非常自豪的能够为香港的英国海外公民提供新的途径,让他们来我们国家生活、工作、安居。”
UK Prime Minister Boris Johnson
UK Prime Minister Boris Johnson Source: AAP
英国国民海外签证计划最初在去年宣布,于周日正式实施。BNO签证持有者可以在英国生活、学习、工作五年,并在之后申请成为英国公民。

英国自1987年7月1日起正式签发BNO护照,是针对香港居民的一项特别政策。目前,大约有30万香港人持有BNO护照。
英国外相称他对中国不再承认BNO护照的决定表示失望,但并不会对此感到惊讶。他认为中国此举只是具有象征性意义,因为香港居民通常不会通过BNO护照前往内地。BNO护照持有人依然可以使用自己的香港护照或是身份证件。

根据英国政府的预计,这个签证的申请费用为450澳元,预计会吸引超过30万申请人,在未来五年会为英国带来至多50亿澳元的收益。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。



分享
Published 30 January 2021 11:31am
Source: Reuters, SBS


Share this with family and friends