从派对王子到丹麦国王:腓特烈十世登基 两地澳洲人民为玛丽王后举杯

在其丈夫正式成为丹麦国王腓特烈十世之后,玛丽成为欧洲君主制国家中第一位在澳大利亚出生的王后。

丹麦国王弗雷德里克·X和妻子玛丽皇后向人群挥手致意

丹麦女王于1月14日正式退位,出生于澳洲的玛丽成为新任丹麦王后。 Source: Getty / Samir Hussein

要点:
  • 丹麦玛格丽特二世女王在任职52年后退位,她的儿子腓特烈成为新国王;
  • 腓特烈十世的妻子玛丽成为欧洲君主制历史上第一位澳大利亚出生的王后;
  • 新国王感谢了妻子、家人和上帝的支持,并宣誓要成为一个团结的领导者。
在安徒生童话的故乡,腓特烈(Frederik)和他出生于澳大利亚的妻子玛丽被宣布为丹麦新国王和王后,随后,两人亲吻,写下了现代经典。

这对备受欢迎的王室夫妇在2000年奥运会期间于悉尼的一家酒吧开始了童话般的浪漫邂逅。23 年后,他们将为丹麦王室带来世代交替。

当教堂的钟声在丹麦首都哥本哈根响起时,成千上万的人冒着三摄氏度的严寒,一睹新君主的风采。

受人爱戴的丹麦女王玛格丽特二世(Margrethe II)现年84岁,已在位52年。她在2024年新年前夕发布了一条重磅消息,称自己将成为九百年来首个退位的丹麦王室成员。
人们高唱丹麦国歌,一些王室支持者打开香槟,用纸杯为这对新人祝酒。

腓特烈身着全套盛装,佩戴蓝色腰带。51岁的玛丽则身着白色礼服,她创造了历史,成为欧洲君主制国家中第一位在澳大利亚出生的王后。

丹麦王室的交接仪式是一场低调的盛宴。

玛格丽特在丹麦议会所在地克里斯蒂安堡宫(Christiansborg Palace)内举行的国务会议上签署退位文件的那一刻,腓特烈成为了丹麦国家元首,玛丽成为了王后,他们18岁的长子克里斯蒂安(Christian)成为了王子。
MicrosoftTeams-image (74).png
Source: SBS
丹麦首相在丹麦议会的阳台上正式宣布腓特烈十世为国王,他俯瞰着挥舞着国旗的群众,彩纸在人群中纷纷落下。从前的派对王子,如今已成为一家之主的国王。

“我希望成为一位团结的领导者,”新国王腓特烈对人群说。

“这是我一辈子都在准备的任务。”

“这是我的责任,而我将怀着尊敬、自豪和无比喜悦的心情来承担。”
Danish King Frederik and Queen Mary kiss
腓特烈和玛丽以亲吻的方式宣布他们成为丹麦新国王和王后。 Source: Getty / Samir Hussein
这位55岁的国王说,在这段新的旅程即将开始时,他知道自己并不孤单。

“我有我深爱的妻子、我的家人和上帝给予我的一切支持。”

玛丽王后随后与丈夫一起站在阳台,当他们亲吻时,人群沸腾了。

他们的孩子——克里斯蒂安王子、16岁的伊莎贝拉公主(Princess Isabella)、13岁的双胞胎文森特王子(Prince Vincent)和约瑟芬公主(Princess Josephine)也露面了。

人群中响起了丹麦国歌。
在红白相间的丹麦国旗海中,有一些蓝色的旗帜,上面印有南十字星,这是对玛丽故乡的致敬。

25岁的布里斯班生物医学大学毕业生埃博尼·威尔逊(Ebony Wilson)和她的祖母朱迪(Judy)在最后一刻买了一张周三飞往哥本哈根的机票,以见证这一历史时刻。

“我一直在考虑这件事,后来我想,为什么不随性一点呢?这是千载难逢的机会,"威尔逊在哥本哈根告诉澳联社(AAP)。

这对王室夫妇乘坐一辆1891年的黑漆红木马车回到他们在阿玛林堡宫的住所,而港口对面的军队则鸣放了三次27响的礼炮以致敬。

哥本哈根著名的蒂沃利花园游乐园(Tivoli Gardens)也准备了更多庆祝活动,包括180年以来,其史上最大的烟火盛会。
Danish King Frederik X Succeeds Queen Margrethe II
国王腓特烈十世在阿玛林堡城堡的阳台上与玛丽王后、克里斯蒂安王子、伊莎贝拉公主和约瑟芬公主合影留念。 Source: Getty / Martin Sylvest Andersen
数百名生活在丹麦的澳大利亚人与澳大利亚驻丹麦大使凯琳·阿雅拉朱(Kerin Ayyalaraju)一起,为玛丽举杯庆祝。这些澳洲侨民在澳大利亚大使馆的电邮数据库中被亲切地称为 “Vegemite List”。

“丹麦女王对澳大利亚的理解是其他女王无法比拟的,”阿雅拉朱站在大使馆的巨型考拉吉祥物旁告诉人群。

“如果我们谈论坐在海滩上吃着融化的Cherry Ripe巧克力棒,观看《家有芳邻》(Neighbours)以及澳大利亚充满晒伤、蚊子叮咬和喜鹊啁啾的夏季,她知道我们在说什么。我们知道她能理解我们。”

在澳大利亚,王室爱好者们在两人初次见面的悉尼Slip Inn酒吧以及玛丽的家乡塔斯马尼亚州举行了庆祝活动,塔州的地标性建筑都点亮了丹麦的红白两色。

这对王室夫妇将于周一在丹麦议会举行招待会,为他们的新角色揭开序幕。
DENMARK-ROYALS
人们聚集在丹麦哥本哈根克里斯蒂安堡宫庆祝国王登基。 Source: Getty / Ida Marie Odgaard
欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 15 January 2024 12:11pm
Source: AAP


Share this with family and friends