调查展开：航班载客153人 两飞行员同时睡着约28分钟

在一架载有153名乘客的航班上，执飞的机长和副驾驶同时睡着了约28分钟，导致了一系列导航错误。这家航空公司将接受调查。

Indonesia's transport ministry will open an inquiry into Batik Air after two of its pilots were found to have fallen asleep during a recent flight. Source: Getty / NurPhoto

要点：

• 在一航班上，机长和副驾驶在执飞途中同时睡着了约28分钟；
• 事发后，这架飞机安全着陆，153名乘客和四名空乘人员无恙；
• 涉事飞行员已被暂时停职。

上周六（3月9日），印度尼西亚交通部表示，将对当地的巴泽航空公司（ Batik Air ）展开调查，此前该航空公司两名飞行员被发现在最近一次飞行中同时睡着了。

印尼国家运输安全委员会（KNKT）的一初步报告称，1月25日，在从东南苏拉威省西飞往首都雅加达的航班上，一名机长和一名副驾驶同时睡着了大约28分钟。

这一事件导致了一系列导航错误，还好这架空客A320飞机上的153名乘客和4名空乘人员在2小时35分钟的飞行中无恙。

印尼航空运输局局长克里斯蒂·恩达·穆尔尼（M. Kristi Endah Murni）表示，交通部“强烈谴责”巴泽航空公司的这一事故，并呼吁航空公司更加关注机组人员的休息时间。

克里斯蒂在一份声明中说：“我们将对印尼夜间航班的疲劳风险管理进行调查和审查，这与巴泽航空和所有航班运营商的疲劳风险管理有关。”

巴泽航空公司在上周六的一份声明中表示，该公司“执行充分休息政策”，并“致力于落实所有安全建议”。

该声明并表示，涉事飞行员已被暂时停职。

法新社上周五看到的印尼国家运输安全委员会报告于 2 月下旬上传到该机构网站。

该报告称，其中一名飞行员在飞行前一晚没有充分休息。

飞机起飞约半小时后，机长向副驾驶请求休息一会，得到了许可。

报告说，副驾驶随后接管了飞机的指挥权，但也不慎睡着了。

“副驾驶有一对一个月大的双胞胎婴儿，”报告称，“他的妻子照顾婴儿，他则在家帮忙。”

在副驾驶最后一次记录传输信号几分钟后，雅加达的区域控制中心试图联系飞机。但没有收到任何回复。

在最后一次记录传输发出 28 分钟后，机长醒来，发现副驾驶睡着了，飞机也没有在正确的航线上。

报告称，这位机长立即叫醒了他的同事，回应了来自雅加达的呼叫，并纠正了飞行路线。

事发后，飞机安全着陆。

调查人员没有透露飞行员的身份，但表示他们都是印度尼西亚人，年龄分别为 32 岁和 28 岁。

印尼国家运输安全委员会敦促巴泽航空定期检查驾驶情况，确保飞行员和机组人员在飞行前休息充足。

欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在 Facebook和 X 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。